Signification en français

informal 2K

That's messed up

C'est n'importe quoi

🇬🇧 UK //ðæts mɛst ʌp// 🇺🇸 US //ðæts mɛst ʌp//

Sens de That's messed up

A phrase used to express that something is unfair or troubling.

Une expression utilisée pour dire que quelque chose est injuste ou troublant.

In simple words: That is unfair or wrong.

C'est injuste ou mal.

That's messed up dans une phrase

• I can't believe they didn't give her a raise, that's messed up!Je n'arrive pas à croire qu'ils ne lui ont pas donné d'augmentation, c'est n'importe quoi !
• Hearing about the accident really made me think, that's messed up!Entendre parler de l'accident m'a vraiment fait réfléchir, c'est n'importe quoi !
• You didn't invite him to the party? That's messed up!Tu ne l'as pas invité à la fête ? C'est n'importe quoi !
• Seeing the damaged playground was heartbreaking; that's messed up.Voir le terrain de jeu endommagé était déchirant ; c'est n'importe quoi.
• When I learned about the unfair treatment, I thought, that's messed up!Quand j'ai appris le traitement injuste, j'ai pensé : c'est n'importe quoi !

Comment utiliser That's messed up

Use when expressing shock or disapproval in casual conversations. Avoid in formal settings.

À utiliser pour exprimer un choc ou une désapprobation dans des conversations informelles. À éviter dans les contextes formels.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine a tangled mess - something that should be straightened out.

Mots liés

Collocations with That's messed up

• that's messed up
• so messed up
• really messed up

Synonyms for That's messed up

• that's unfair
• that's wrong
• that's crazy
• that's ridiculous

Common mistakes with That's messed up

• Used in formal situations where it's inappropriate.
• Overuse among friends, leading to less impact.
• Omitting context, making the phrase unclear.

Questions fréquentes sur That's messed up

Que signifie That's messed up?

C'est injuste ou mal.

Que signifie That's messed up en français ?

C'est injuste ou mal.

Quelle est la définition de That's messed up?

Une expression utilisée pour dire que quelque chose est injuste ou troublant.

Comment utiliser That's messed up dans une phrase?

I can't believe they didn't give her a raise, that's messed up!

Peux-tu donner un autre exemple de That's messed up?

Hearing about the accident really made me think, that's messed up!

Quels sont les synonymes de That's messed up?

Quelques alternatives courantes : that's unfair, that's wrong, that's crazy, that's ridiculous.

Quels mots vont avec That's messed up?

Il s'associe souvent à that's messed up, so messed up, really messed up.

Quelles sont les erreurs courantes avec That's messed up?

Used in formal situations where it's inappropriate. Overuse among friends, leading to less impact. Omitting context, making the phrase unclear.

Comment prononce-t-on That's messed up?

US: //ðæts mɛst ʌp//, UK: //ðæts mɛst ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

That's messed up est-il formel ou informel?

"That's messed up" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser That's messed up?

À utiliser pour exprimer un choc ou une désapprobation dans des conversations informelles. À éviter dans les contextes formels.