Signification en français

informal 2K

Tell you what

Tiens,

🇬🇧 UK //tɛl jʊ wɒt// 🇺🇸 US //tɛl ju wɑt//

Sens de Tell you what

A phrase used to introduce an idea or suggestion.

Une expression utilisée pour introduire une idée ou une suggestion.

In simple words: I'll explain or suggest something.

Je vais expliquer ou suggérer quelque chose.

Tell you what dans une phrase

• Tell you what, let's go see a movie tonight!Tiens, allons voir un film ce soir !
• If you want rest, tell you what, take a day off.Si tu veux te reposer, tiens, prends un jour de congé.
• Tell you what, I really enjoyed that concert.Tiens, j'ai vraiment apprécié ce concert.
• I have a great idea. Tell you what, we should start a blog!J'ai une super idée. Tiens, on devrait lancer un blog !
• Tell you what, I will help you with your project.Tiens, je vais t'aider avec ton projet.

Comment utiliser Tell you what

Used in casual conversations to introduce an opinion or suggestion. Avoid in formal writing.

Utilisé dans les conversations informelles pour introduire une opinion ou une suggestion. À éviter dans les écrits formels.

Grammar pattern

tell + you + what

Memory hint

Think of 'tell you what' as sharing a special thought.

Mots liés

Collocations with Tell you what

• tell you what I think
• tell you what to do
• tell you what happened

Synonyms for Tell you what

• let me say
• here's what
• listen to this

Common mistakes with Tell you what

• Used in too formal contexts.
• Confused with 'I'll tell you what'.
• Think it's only a question, not a suggestion.

Questions fréquentes sur Tell you what

Que signifie Tell you what?

Je vais expliquer ou suggérer quelque chose.

Que signifie Tell you what en français ?

Je vais expliquer ou suggérer quelque chose.

Quelle est la définition de Tell you what?

Une expression utilisée pour introduire une idée ou une suggestion.

Comment utiliser Tell you what dans une phrase?

Tell you what, let's go see a movie tonight!

Peux-tu donner un autre exemple de Tell you what?

If you want rest, tell you what, take a day off.

Quels sont les synonymes de Tell you what?

Quelques alternatives courantes : let me say, here's what, listen to this.

Quels mots vont avec Tell you what?

Il s'associe souvent à tell you what I think, tell you what to do, tell you what happened.

Quelles sont les erreurs courantes avec Tell you what?

Used in too formal contexts. Confused with 'I'll tell you what'. Think it's only a question, not a suggestion.

Comment prononce-t-on Tell you what?

US: //tɛl ju wɑt//, UK: //tɛl jʊ wɒt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Tell you what est-il formel ou informel?

"Tell you what" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Tell you what?

Utilisé dans les conversations informelles pour introduire une opinion ou une suggestion. À éviter dans les écrits formels.