Signification en français
Dis-leur de dégager
Sens de Tell ’em to go away
Instruct someone to leave or stop bothering.
Demander à quelqu'un de partir ou de cesser de déranger.
In simple words: Tell them to leave.
Dis-leur de partir.
Tell ’em to go away dans une phrase
- When I saw them following me, I had to tell ’em to go away.Quand je les ai vus me suivre, j'ai dû leur dire de dégager.
- He looked annoyed and just told ’em to go away.Il avait l'air agacé et leur a juste dit de dégager.
- To get some peace, she decided to tell ’em to go away.Pour avoir la paix, elle a décidé de leur dire de dégager.
- If the noise gets too loud, just tell ’em to go away!Si le bruit devient trop fort, dis-leur juste de dégager !
Comment utiliser Tell ’em to go away
This phrase is casual and often used in conversation. It's not suitable for formal or professional contexts.
Cette expression est informelle et souvent utilisée dans les conversations. Elle ne convient pas aux contextes formels ou professionnels.
Grammar pattern
tell + object + to + verb
Memory hint
Imagine telling annoying kids to leave the playground.
Mots liés
Collocations with Tell ’em to go away
- tell someone something
- go away
- tell ’em
- tell them to leave
- go away quietly
Common mistakes with Tell ’em to go away
- Omitting the contraction: 'Tell them to go away' instead of 'Tell ’em to go away.'
- Using 'to' correctly, often confusing it with 'for'.
- Confusing 'tell’ with 'say'.
Tell ’em to go away appears in
Tell ’em to go away dans d'autres langues
- Arabicالعربية
قول لهم يمشوا
قل لهم أن يذهبوا.
- Bengaliবাংলা
ওদের চলে যেতে বলো
ওদের চলে যেতে বলো।
- GermanDeutsch
Sag ihnen, sie sollen verschwinden
Sag ihnen, sie sollen gehen.
- SpanishEspañol
Diles que se vayan
Diles que se vayan.
- Persianفارسی
بگو برن
بگو بره.
- Hindiहिन्दी
उन्हें जाने को कहो
उन्हें जाने के लिए कहो।
- ItalianItaliano
Digli di andare via
Dì loro di andarsene.
- PortuguesePortuguês
Manda eles irem embora
Manda eles saírem.
- RussianРусский
Скажи им, чтобы ушли
Скажи им, чтобы ушли.
- Urduاردو
اُنہیں چلے جانے کو کہو
اُنہیں چلے جانے کو کہو۔
- Chinese中文
让他们走开
叫他们走开。
More chunks like Tell ’em to go away
Les gens recherchent aussi
- Tell ’em to go away signification
- que veut dire Tell ’em to go away
- signification de Tell ’em to go away
- Tell ’em to go away traduction
- Tell ’em to go away en français
- définition de Tell ’em to go away
- comment utiliser Tell ’em to go away
Questions fréquentes sur Tell ’em to go away
Que signifie Tell ’em to go away?
Dis-leur de partir.
Que signifie Tell ’em to go away en français ?
Dis-leur de partir.
Quelle est la définition de Tell ’em to go away?
Demander à quelqu'un de partir ou de cesser de déranger.
Comment utiliser Tell ’em to go away dans une phrase?
When I saw them following me, I had to tell ’em to go away.
Peux-tu donner un autre exemple de Tell ’em to go away?
He looked annoyed and just told ’em to go away.
Quels sont les synonymes de Tell ’em to go away?
Quelques alternatives courantes : dismiss, send away, shoo, banish, exclude.
Quels mots vont avec Tell ’em to go away?
Il s'associe souvent à tell someone something, go away, tell ’em, tell them to leave, go away quietly.
Quelles sont les erreurs courantes avec Tell ’em to go away?
Omitting the contraction: 'Tell them to go away' instead of 'Tell ’em to go away.' Using 'to' correctly, often confusing it with 'for'. Confusing 'tell’ with 'say'.
Comment prononce-t-on Tell ’em to go away?
US: //tɛl əm tə ɡoʊ əˈweɪ//, UK: //tɛl əm tə ɡoʊ əˈweɪ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Tell ’em to go away est-il formel ou informel?
"Tell ’em to go away" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Tell ’em to go away?
Cette expression est informelle et souvent utilisée dans les conversations. Elle ne convient pas aux contextes formels ou professionnels.
