Signification en français

informal 10K+

Smelling like a meth lab

Sentir le labo de méthamphétamine

🇬🇧 UK //ˈsmɛlɪŋ laɪk ə mɛθ læb// 🇺🇸 US //ˈsmɛlɪŋ laɪk ə mɛθ læb//

Sens de Smelling like a meth lab

Describes a strong, unpleasant chemical odor associated with methamphetamine production.

Décrit une forte odeur chimique désagréable associée à la production de méthamphétamine.

In simple words: Having a strong, chemical smell associated with illegal drugs.

Avoir une forte odeur chimique associée à des drogues illégales.

Smelling like a meth lab dans une phrase

• The abandoned house had been empty for years, but it now smelled like a meth lab.La maison abandonnée était vide depuis des années, mais elle sentait maintenant le labo de méthamphétamine.
• After cleaning the old garage, I noticed it was still smelling like a meth lab.Après avoir nettoyé le vieux garage, j'ai remarqué qu'il sentait toujours le labo de méthamphétamine.
• His cooking left the kitchen smelling like a meth lab, and I had to open the windows.Sa cuisine avait laissé la cuisine sentant le labo de méthamphétamine, et j'ai dû ouvrir les fenêtres.
• The couple joked that their new apartment smelled like a meth lab after the previous tenants moved out.Le couple a plaisanté en disant que leur nouvel appartement sentait le labo de méthamphétamine après le départ des anciens locataires.
• She glanced around the party and remarked, 'This place smells like a meth lab!'Elle a jeté un coup d'œil autour de la fête et a fait remarquer : 'Cet endroit sent le labo de méthamphétamine !'

Comment utiliser Smelling like a meth lab

Used informally to describe a foul or suspicious smell, often in humorous or exaggerated contexts. Not suitable for formal situations.

Utilisé de manière informelle pour décrire une odeur nauséabonde ou suspecte, souvent dans des contextes humoristiques ou exagérés. Ne convient pas aux situations formelles.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a strong, unpleasant odor wafting from a science lab gone wrong.

Mots liés

Collocations with Smelling like a meth lab

• smelling like
• strongly smelling
• suspicious smell

Synonyms for Smelling like a meth lab

• chemical smell
• toxic scent
• skunk-like odor
• foul aroma

Common mistakes with Smelling like a meth lab

• Used in formal contexts where a lighter expression is needed.
• Misunderstood as a literal description rather than a figurative expression.
• Confused with other phrases related to smell.

Questions fréquentes sur Smelling like a meth lab

Que signifie Smelling like a meth lab?

Avoir une forte odeur chimique associée à des drogues illégales.

Que signifie Smelling like a meth lab en français ?

Avoir une forte odeur chimique associée à des drogues illégales.

Quelle est la définition de Smelling like a meth lab?

Décrit une forte odeur chimique désagréable associée à la production de méthamphétamine.

Comment utiliser Smelling like a meth lab dans une phrase?

The abandoned house had been empty for years, but it now smelled like a meth lab.

Peux-tu donner un autre exemple de Smelling like a meth lab?

After cleaning the old garage, I noticed it was still smelling like a meth lab.

Quels sont les synonymes de Smelling like a meth lab?

Quelques alternatives courantes : chemical smell, toxic scent, skunk-like odor, foul aroma.

Quels mots vont avec Smelling like a meth lab?

Il s'associe souvent à smelling like, strongly smelling, suspicious smell.

Quelles sont les erreurs courantes avec Smelling like a meth lab?

Used in formal contexts where a lighter expression is needed. Misunderstood as a literal description rather than a figurative expression. Confused with other phrases related to smell.

Comment prononce-t-on Smelling like a meth lab?

US: //ˈsmɛlɪŋ laɪk ə mɛθ læb//, UK: //ˈsmɛlɪŋ laɪk ə mɛθ læb//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Smelling like a meth lab est-il formel ou informel?

"Smelling like a meth lab" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Smelling like a meth lab?

Utilisé de manière informelle pour décrire une odeur nauséabonde ou suspecte, souvent dans des contextes humoristiques ou exagérés. Ne convient pas aux situations formelles.