Signification en français
Remake
Sens de Remake
To create something again or in a new way, especially a film or song.
Refaire quelque chose ou le créer d'une nouvelle manière, surtout un film ou une chanson.
In simple words: To make something again or differently.
Faire quelque chose à nouveau ou différemment.
Remake dans une phrase
- The studio decided to remake the beloved classic film.Le studio a décidé de refaire le film culte adoré.
- They plan to remake the song with a fresh sound.Ils prévoient de refaire la chanson avec un son nouveau.
- The artist wants to remake her old paintings for a new exhibition.L'artiste veut refaire ses anciennes peintures pour une nouvelle exposition.
- Fans were excited when they announced a remake of their favorite video game.Les fans étaient ravis quand ils ont annoncé un remake de leur jeu vidéo préféré.
- He often dreams of how he would remake the iconic scene.Il rêve souvent de la façon dont il referait la scène emblématique.
Comment utiliser Remake
Use 'remake' when discussing films, music, or other creative works that are redone. The term is neutral and suitable for various contexts, especially in discussions about adaptations.
Utilisez 'remake' pour parler de films, de musique ou d'autres œuvres créatives qui sont refaites. Le terme est neutre et convient à divers contextes, surtout dans les discussions sur les adaptations.
Grammar pattern
remake + object
Memory hint
Think of 'remake' as 're-make', like making something special again.
Mots liés
Collocations with Remake
- remake a movie
- remake a song
- remake a game
- remake a classic
- remake in a new style
Synonyms for Remake
- recreate
- reinvent
- adapt
- redo
- revamp
Common mistakes with Remake
- 'Remake' is confused with 'make again', forgetting it's mainly for creative works.
- Using 'remake' without an object, as in 'I want to remake.'
- Using 'remake' in informal situations where 'copy' or 'duplicate' might fit better.
Remake appears in
Remake dans d'autres langues
- Arabicالعربية
إعادة صنع
صنع شيء مرة أخرى أو بشكل مختلف.
- Bengaliবাংলা
পুনরায় তৈরি করা
কোনো জিনিস আবার বা অন্যভাবে তৈরি করা।
- GermanDeutsch
Neuverfilmung, Neuauflage
Etwas neu oder anders machen.
- SpanishEspañol
Rehacer
Hacer algo de nuevo o de forma diferente.
- Persianفارسی
بازسازی کردن
چیزی رو دوباره یا به شکلی دیگه ساختن.
- Hindiहिन्दी
पुनर्निर्माण
किसी चीज़ को फिर से या अलग तरीके से बनाना।
- ItalianItaliano
Remake
Fare qualcosa di nuovo o diverso.
- PortuguesePortuguês
Refazer
Fazer algo de novo ou de forma diferente.
- RussianРусский
Ремейк
Сделать что-то снова или по-другому.
- Urduاردو
دوباره ساختن
کسی چیز کو دوبارہ یا مختلف طریقے سے بنانا۔
- Chinese中文
重制
重新制作或用不同的方式制作某物。
More s like Remake
- Adapt
- CinemaA1
A building where films are shown to the public.
- ChartA1
a diagram, lists of figures, etc. that shows information
- ReviewA2
a report in a newspaper or magazine, or on the internet, television or radio, in which somebody gives their opinion of a book, play, film, product, etc.; the act of writing this kind of report
- RoleA2
an actor’s part in a play, film, etc.
- SeriesA2
a set of television or radio programmes or podcasts that deal with the same subject or that have the same characters
Les gens recherchent aussi
- Remake signification
- que veut dire Remake
- signification de Remake
- Remake traduction
- Remake en français
- définition de Remake
- comment utiliser Remake
Questions fréquentes sur Remake
Que signifie Remake?
Faire quelque chose à nouveau ou différemment.
Que signifie Remake en français ?
Faire quelque chose à nouveau ou différemment.
Quelle est la définition de Remake?
Refaire quelque chose ou le créer d'une nouvelle manière, surtout un film ou une chanson.
Comment utiliser Remake dans une phrase?
The studio decided to remake the beloved classic film.
Peux-tu donner un autre exemple de Remake?
They plan to remake the song with a fresh sound.
Quels sont les synonymes de Remake?
Quelques alternatives courantes : recreate, reinvent, adapt, redo, revamp.
Quels mots vont avec Remake?
Il s'associe souvent à remake a movie, remake a song, remake a game, remake a classic, remake in a new style.
Quelles sont les erreurs courantes avec Remake?
'Remake' is confused with 'make again', forgetting it's mainly for creative works. Using 'remake' without an object, as in 'I want to remake.' Using 'remake' in informal situations where 'copy' or 'duplicate' might fit better.
Comment prononce-t-on Remake?
US: //rɪˈmeɪk//, UK: //rɪˈmeɪk//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Remake?
Utilisez 'remake' pour parler de films, de musique ou d'autres œuvres créatives qui sont refaites. Le terme est neutre et convient à divers contextes, surtout dans les discussions sur les adaptations.
