Signification en français
Pouls
Sens de Pulse
le battement régulier du cœur qui envoie le sang dans tout le corps, que l'on peut sentir à différents endroits, surtout à l'intérieur du poignet ; le nombre de battements du cœur par minute
In simple words: The regular beat of your heart or a feeling that is similar to that.
Le battement régulier de ton cœur ou une sensation qui y ressemble.
Pulse dans une phrase
- The doctor checked the patient’s pulse to monitor their heart rate.Le médecin a vérifié le pouls du patient pour surveiller son rythme cardiaque.
- A strong pulse can indicate good cardiovascular health.Un pouls fort peut indiquer une bonne santé cardiovasculaire.
- The pulse of the city could be felt in its vibrant nightlife and constant activity.On pouvait sentir le pouls de la ville dans sa vie nocturne trépidante et son activité constante.
- Musicians often rely on the pulse of the music to keep time during a performance.Les musiciens se fient souvent au pouls de la musique pour garder le tempo pendant une performance.
- Engineers measured the electrical pulse to diagnose the circuit’s behavior.Les ingénieurs ont mesuré l'impulsion électrique pour diagnostiquer le comportement du circuit.
Comment utiliser Pulse
Used primarily in medical contexts or discussions about health. Can also refer to any rhythmic sensation or feeling. Avoid using in very formal writing unless discussing specific medical topics.
Principalement utilisé dans des contextes médicaux ou des discussions sur la santé. Peut aussi faire référence à toute sensation ou sentiment rythmique. Éviter de l'utiliser dans des écrits très formels, sauf pour discuter de sujets médicaux spécifiques.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a drummer keeping the 'pulse' in a song. It keeps everyone in rhythm.
Mots liés
Opposites of Pulse
- stillness
- inactivity
Common mistakes with Pulse
- Confused with 'pulsate', which is a verb.
- Using it incorrectly as a verb instead of a noun.
- Mixing it up with 'throb', which has a different nuance.
Pulse appears in
Pulse dans d'autres langues
- Arabicالعربية
نبض
النبضة المنتظمة لقلبك أو شعور يشبهها.
- Bengaliবাংলা
নাড়ী, স্পন্দন
আপনার হৃদয়ের নিয়মিত স্পন্দন বা এর মতো অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Puls
Der regelmäßige Schlag deines Herzens oder ein Gefühl, das dem ähnlich ist.
- SpanishEspañol
Pulso
El latido regular de tu corazón o una sensación que se le parece.
- Persianفارسی
نبض
ضربان منظم قلبت یا حسی شبیه به آن.
- Hindiहिन्दी
नाड़ी
आपके दिल की नियमित धड़कन या उससे मिलती-जुलती कोई भावना।
- ItalianItaliano
Pulsazione
Il battito regolare del tuo cuore o una sensazione simile.
- PortuguesePortuguês
Pulso
A batida regular do seu coração ou uma sensação parecida com essa.
- RussianРусский
Пульс
Регулярное биение твоего сердца или ощущение, похожее на него.
- Urduاردو
نبض
آپ کے دل کی باقاعدہ دھڑکن یا اس جیسی کوئی احساس۔
- Chinese中文
脉搏, 脉冲
你心脏的规律跳动,或者一种类似的感觉。
More words like Pulse
- Beat
- Rhythm
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
Les gens recherchent aussi
- Pulse signification
- que veut dire Pulse
- signification de Pulse
- Pulse traduction
- Pulse en français
- définition de Pulse
- comment utiliser Pulse
Questions fréquentes sur Pulse
Que signifie Pulse?
Le battement régulier de ton cœur ou une sensation qui y ressemble.
Que signifie Pulse en français ?
Le battement régulier de ton cœur ou une sensation qui y ressemble.
Quelle est la définition de Pulse?
le battement régulier du cœur qui envoie le sang dans tout le corps, que l'on peut sentir à différents endroits, surtout à l'intérieur du poignet ; le nombre de battements du cœur par minute
Comment utiliser Pulse dans une phrase?
The doctor checked the patient’s pulse to monitor their heart rate.
Peux-tu donner un autre exemple de Pulse?
A strong pulse can indicate good cardiovascular health.
Quels sont les synonymes de Pulse?
Quelques alternatives courantes : beat, throb, heartbeat, rhythm, drumbeat.
Quel est le contraire de Pulse?
Les sens opposés incluent stillness, inactivity.
Quels mots vont avec Pulse?
Il s'associe souvent à fast, racing, rapid, check, feel, take, beat, quicken, race, rate.
Quelles sont les erreurs courantes avec Pulse?
Confused with 'pulsate', which is a verb. Using it incorrectly as a verb instead of a noun. Mixing it up with 'throb', which has a different nuance.
Comment prononce-t-on Pulse?
US: /["/pʌls/"]/, UK: /["/pʌls/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Pulse?
Principalement utilisé dans des contextes médicaux ou des discussions sur la santé. Peut aussi faire référence à toute sensation ou sentiment rythmique. Éviter de l'utiliser dans des écrits très formels, sauf pour discuter de sujets médicaux spécifiques.
Quel niveau CEFR a Pulse?
"Pulse" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.





