Signification en français

5K

Porter

Porteur

🇬🇧 UK //ˈpɔːtə// 🇺🇸 US //ˈpɔrtər//

Sens de Porter

A person employed to carry luggage.

Une personne employée pour porter les bagages.

In simple words: A person who carries luggage.

Quelqu'un qui porte des bagages.

Porter dans une phrase

• The porter quickly took our bags to the room.Le porteur a rapidement emmené nos sacs dans la chambre.
• I asked the porter for directions to the nearest restaurant.J'ai demandé au porteur des indications pour le restaurant le plus proche.
• At the train station, the porter helped us find our carriage.À la gare, le porteur nous a aidés à trouver notre wagon.
• Many hotels employ a porter to assist guests with their luggage.De nombreux hôtels emploient un porteur pour aider les clients avec leurs bagages.
• The busy porter navigated through the crowd with ease.Le porteur affairé se frayait un chemin dans la foule avec aisance.

Comment utiliser Porter

Commonly used in hotels and train stations; can be less common in casual conversation. Be mindful of using contextually appropriate terms for different job roles.

Couramment utilisé dans les hôtels et les gares ; peut être moins courant dans les conversations informelles. Soyez attentif à l'utilisation de termes contextuellement appropriés pour différents rôles professionnels.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'porter' as a 'porter' who helps carry your bags.

Mots liés

Collocations with Porter

• hotel porter
• train porter
• luggage porter
• airport porter
• freight porter

Synonyms for Porter

• bellhop
• luggage carrier
• doorman
• helper
• attendant

Common mistakes with Porter

• Confusing 'porter' with 'waiter'; they have different roles.
• Using 'porter' as a verb instead of a noun.

Questions fréquentes sur Porter

Que signifie Porter?

Quelqu'un qui porte des bagages.

Que signifie Porter en français ?

Quelqu'un qui porte des bagages.

Quelle est la définition de Porter?

Une personne employée pour porter les bagages.

Comment utiliser Porter dans une phrase?

The porter quickly took our bags to the room.

Peux-tu donner un autre exemple de Porter?

I asked the porter for directions to the nearest restaurant.

Quels sont les synonymes de Porter?

Quelques alternatives courantes : bellhop, luggage carrier, doorman, helper, attendant.

Quels mots vont avec Porter?

Il s'associe souvent à hotel porter, train porter, luggage porter, airport porter, freight porter.

Quelles sont les erreurs courantes avec Porter?

Confusing 'porter' with 'waiter'; they have different roles. Using 'porter' as a verb instead of a noun.

Comment prononce-t-on Porter?

US: //ˈpɔrtər//, UK: //ˈpɔːtə//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Porter?

Couramment utilisé dans les hôtels et les gares ; peut être moins courant dans les conversations informelles. Soyez attentif à l'utilisation de termes contextuellement appropriés pour différents rôles professionnels.