معنی به فارسی
پیک
معنی Porter
A person employed to carry luggage.
شخصی که برای حمل چمدانها استخدام شده است.
In simple words: A person who carries luggage.
شخصی که چمدانها را حمل میکند.
Porter در یک جمله
- The porter quickly took our bags to the room.پیک سریعاً چمدانهای ما را به اتاق برد.
- I asked the porter for directions to the nearest restaurant.از پیک خواستم که به نزدیکترین رستوران راهنماییام کند.
- At the train station, the porter helped us find our carriage.در ایستگاه قطار، پیک به ما کمک کرد تا واگنمان را پیدا کنیم.
- Many hotels employ a porter to assist guests with their luggage.بسیاری از هتلها یک پیک استخدام میکنند تا به مهمانان در حمل چمدانهایشان کمک کند.
- The busy porter navigated through the crowd with ease.پیک مشغول به راحتی از میان جمعیت عبور کرد.
چطور از Porter استفاده کنیم
Commonly used in hotels and train stations; can be less common in casual conversation. Be mindful of using contextually appropriate terms for different job roles.
معمولاً در هتلها و ایستگاههای قطار استفاده میشود؛ ممکن است در مکالمات غیررسمی کمتر رایج باشد. به استفاده از اصطلاحات مناسب برای نقشهای شغلی مختلف توجه کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'porter' as a 'porter' who helps carry your bags.
واژههای مرتبط
Collocations with Porter
- hotel porter
- train porter
- luggage porter
- airport porter
- freight porter
Synonyms for Porter
- bellhop
- luggage carrier
- doorman
- helper
- attendant
Common mistakes with Porter
- Confusing 'porter' with 'waiter'; they have different roles.
- Using 'porter' as a verb instead of a noun.
Porter appears in
Porter به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عامل حمل الأمتعة
شخص يحمل الشنط.
- Bengaliবাংলা
পোর্টার
যে ব্যক্তি মালপত্র বহন করে।
- GermanDeutsch
Gepäckträger
Jemand, der Gepäck trägt.
- SpanishEspañol
Maletero, Mozo de equipaje
Alguien que lleva maletas.
- FrenchFrançais
Porteur
Quelqu'un qui porte des bagages.
- Hindiहिन्दी
कुली
सामान ढोने वाला व्यक्ति।
- ItalianItaliano
Facchino
Una persona che porta i bagagli.
- PortuguesePortuguês
Porteiro, Carregador
Alguém que carrega malas.
- RussianРусский
Портье
Человек, который носит багаж.
- Urduاردو
ساربان، دربان
وہ شخص جو سامان اٹھاتا ہے۔
- Chinese中文
行李员,门房
帮人拿行李的人。
More words like Porter
- Attendant
- OverseasB2
connected with foreign countries, especially those separated from your country by the sea or ocean
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- That's a king's ransom
An exceptionally large sum of money or valuable assets.
- Ransom
Money demanded for the release of a captive.
- It is
A phrase used to assert that something exists or is true.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Porter جمله با
- Porter معنی
- Porter یعنی چه
- Porter به فارسی
- Porter تلفظ
- Porter جمله برای
- Porter به انگلیسی
- ترجمه Porter
پرسشهای پرتکرار درباره Porter
Porter یعنی چه؟
شخصی که چمدانها را حمل میکند.
معنی Porter به فارسی چیست؟
شخصی که چمدانها را حمل میکند.
تعریف Porter چیست؟
شخصی که برای حمل چمدانها استخدام شده است.
چطور از Porter در یک جمله استفاده کنیم؟
The porter quickly took our bags to the room.
میتوانی مثال دیگری از Porter بزنی؟
I asked the porter for directions to the nearest restaurant.
مترادفهای Porter چیست؟
گزینههای رایج شامل bellhop, luggage carrier, doorman, helper, attendant است.
چه واژههایی با Porter میآیند؟
معمولاً با hotel porter, train porter, luggage porter, airport porter, freight porter همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Porter چیست؟
Confusing 'porter' with 'waiter'; they have different roles. Using 'porter' as a verb instead of a noun.
Porter چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈpɔrtər//, UK: //ˈpɔːtə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Porter استفاده کنم؟
معمولاً در هتلها و ایستگاههای قطار استفاده میشود؛ ممکن است در مکالمات غیررسمی کمتر رایج باشد. به استفاده از اصطلاحات مناسب برای نقشهای شغلی مختلف توجه کنید.
