Signification en français

C1noun 1K

Pole

Poteau, Perche

🇬🇧 UK /["/pəʊl/"]/ 🇺🇸 US /["/pəʊl/"]/

Sens de Pole

a long thin straight piece of wood or metal, especially one with the end placed in the ground, used as a support

Un long objet fin et droit en bois ou en métal, souvent planté dans le sol pour servir de support.

In simple words: A long, thin stick or post.

Un long bâton ou poteau fin.

Pole dans une phrase

• The flag was attached to a tall wooden pole in the center of the park.Le drapeau était attaché à un grand mât en bois au centre du parc.
• The gymnast gripped the pole tightly during her routine on the apparatus.La gymnaste s'est agrippée fermement à la barre pendant sa routine.
• The expedition reached the North Pole after weeks of difficult travel.L'expédition a atteint le pôle Nord après des semaines de voyage difficile.
• Magnetic north and south poles are crucial for compass navigation.Les pôles nord et sud magnétiques sont cruciaux pour la navigation à la boussole.
• The utility workers climbed the electric pole to fix the power lines.Les ouvriers ont grimpé sur le poteau électrique pour réparer les lignes électriques.
• The tent was secured by hammering the poles firmly into the ground.La tente a été sécurisée en enfonçant fermement les piquets dans le sol.

Comment utiliser Pole

Use 'pole' when referring to a physical object, like a flagpole or a utility pole. It is less common in abstract contexts.

On utilise 'poteau' pour un objet physique comme un mât de drapeau ou un poteau électrique. C'est moins courant dans des contextes abstraits.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a basketball pole — it's tall and thin.

Mots liés

Collocations with Pole

• North
• South
• geographic
• between the (two) poles of
• from pole to pole
• be poles apart
• North
• South
• geographic
• between the (two) poles of
• from pole to pole
• be poles apart
• North
• South
• geographic
• between the (two) poles of
• from pole to pole
• be poles apart

Synonyms for Pole

• post
• staff
• rod
• stick
• column

Opposites of Pole

• hole
• pit

Common mistakes with Pole

• Confusing with 'poll' related to voting or surveys.
• Using it incorrectly to refer to round objects instead of stick-like.
• Omitting context when discussing poles, causing confusion (e.g., North vs. South Pole).

Questions fréquentes sur Pole

Que signifie Pole?

Un long bâton ou poteau fin.

Que signifie Pole en français ?

Un long bâton ou poteau fin.

Quelle est la définition de Pole?

Un long objet fin et droit en bois ou en métal, souvent planté dans le sol pour servir de support.

Comment utiliser Pole dans une phrase?

The flag was attached to a tall wooden pole in the center of the park.

Peux-tu donner un autre exemple de Pole?

The gymnast gripped the pole tightly during her routine on the apparatus.

Quels sont les synonymes de Pole?

Quelques alternatives courantes : post, staff, rod, stick, column.

Quel est le contraire de Pole?

Les sens opposés incluent hole, pit.

Quels mots vont avec Pole?

Il s'associe souvent à North, South, geographic, between the (two) poles of, from pole to pole, be poles apart, North, South, geographic, between the (two) poles of, from pole to pole, be poles apart, North, South, geographic, between the (two) poles of, from pole to pole, be poles apart.

Quelles sont les erreurs courantes avec Pole?

Confusing with 'poll' related to voting or surveys. Using it incorrectly to refer to round objects instead of stick-like. Omitting context when discussing poles, causing confusion (e.g., North vs. South Pole).

Comment prononce-t-on Pole?

US: /["/pəʊl/"]/, UK: /["/pəʊl/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Pole?

On utilise 'poteau' pour un objet physique comme un mât de drapeau ou un poteau électrique. C'est moins courant dans des contextes abstraits.

Quel niveau CEFR a Pole?

"Pole" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.