Signification en français

C1verb 1K

Overwhelm

Submerger, accabler

🇬🇧 UK /["/ˌəʊvəˈwelm/","/ˌəʊvəˈwelmz/","/ˌəʊvəˈwelmd/","/ˌəʊvəˈwelmɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌəʊvərˈwelm/","/ˌəʊvərˈwelmz/","/ˌəʊvərˈwelmd/","/ˌəʊvərˈwelmɪŋ/"]/

Sens de Overwhelm

to have such a strong emotional effect on somebody that it is difficult for them to resist or know how to react

Avoir un effet émotionnel si fort sur quelqu'un qu'il lui est difficile de résister ou de savoir comment réagir.

In simple words: To have too much of something and feel unable to cope.

Avoir trop de quelque chose et se sentir incapable de gérer.

Overwhelm dans une phrase

• The amount of work began to overwhelm her, causing considerable stress.La quantité de travail a commencé à l'accabler, lui causant un stress considérable.
• Many small businesses feel overwhelmed by complex tax regulations.Beaucoup de petites entreprises se sentent submergées par la complexité de la réglementation fiscale.
• The army managed to overwhelm the enemy forces with superior numbers.L'armée a réussi à submerger les forces ennemies grâce à un nombre supérieur.
• She was overwhelmed by a sudden feeling of joy when she received the good news.Elle a été submergée par un sentiment soudain de joie en apprenant la bonne nouvelle.
• Floodwaters quickly overwhelmed the small village, causing widespread damage.Les eaux de crue ont rapidement submergé le petit village, causant des dégâts considérables.

Comment utiliser Overwhelm

Use 'overwhelm' when describing feelings of being overloaded, whether emotionally or in terms of tasks. It's suitable for both personal and professional contexts, but avoid using it in casual or light-hearted conversations.

Utilisez 'submerger' ou 'accabler' pour décrire des sentiments de surcharge, que ce soit émotionnellement ou en termes de tâches. C'est adapté aux contextes personnels et professionnels, mais évitez de l'utiliser dans des conversations décontractées ou légères.

Grammar pattern

overwhelm + object

Memory hint

Sounds like 'over-whelm' — imagine getting buried under a huge wave of water.

Mots liés

Collocations with Overwhelm

• absolutely
• completely
• totally
• threaten to
• with
• overwhelmed by something
• absolutely overwhelmed
• completely overwhelmed
• absolutely
• completely
• totally
• threaten to
• with
• overwhelmed by something
• absolutely overwhelmed
• completely overwhelmed

Synonyms for Overwhelm

• overcome
• overpower
• flood

Opposites of Overwhelm

• calm
• comfort
• ease

Common mistakes with Overwhelm

• Confusing 'overwhelm' with 'overwound', which is not commonly used.
• Using it incorrectly in the passive voice, e.g., 'I am overwhelmed by homework' is correct, but 'homework overwhelms me' is more common.
• Mixing up the noun form 'overwhelming' with other meanings, like 'overly strong'.

Questions fréquentes sur Overwhelm

Que signifie Overwhelm?

Avoir trop de quelque chose et se sentir incapable de gérer.

Que signifie Overwhelm en français ?

Avoir trop de quelque chose et se sentir incapable de gérer.

Quelle est la définition de Overwhelm?

Avoir un effet émotionnel si fort sur quelqu'un qu'il lui est difficile de résister ou de savoir comment réagir.

Comment utiliser Overwhelm dans une phrase?

The amount of work began to overwhelm her, causing considerable stress.

Peux-tu donner un autre exemple de Overwhelm?

Many small businesses feel overwhelmed by complex tax regulations.

Quels sont les synonymes de Overwhelm?

Quelques alternatives courantes : overcome, overpower, flood.

Quel est le contraire de Overwhelm?

Les sens opposés incluent calm, comfort, ease.

Quels mots vont avec Overwhelm?

Il s'associe souvent à absolutely, completely, totally, threaten to, with, overwhelmed by something, absolutely overwhelmed, completely overwhelmed, absolutely, completely, totally, threaten to, with, overwhelmed by something, absolutely overwhelmed, completely overwhelmed.

Quelles sont les erreurs courantes avec Overwhelm?

Confusing 'overwhelm' with 'overwound', which is not commonly used. Using it incorrectly in the passive voice, e.g., 'I am overwhelmed by homework' is correct, but 'homework overwhelms me' is more common. Mixing up the noun form 'overwhelming' with other meanings, like 'overly strong'.

Comment prononce-t-on Overwhelm?

US: /["/ˌəʊvərˈwelm/","/ˌəʊvərˈwelmz/","/ˌəʊvərˈwelmd/","/ˌəʊvərˈwelmɪŋ/"]/, UK: /["/ˌəʊvəˈwelm/","/ˌəʊvəˈwelmz/","/ˌəʊvəˈwelmd/","/ˌəʊvəˈwelmɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Overwhelm?

Utilisez 'submerger' ou 'accabler' pour décrire des sentiments de surcharge, que ce soit émotionnellement ou en termes de tâches. C'est adapté aux contextes personnels et professionnels, mais évitez de l'utiliser dans des conversations décontractées ou légères.

Quel niveau CEFR a Overwhelm?

"Overwhelm" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.