Opportunities vs Those things are called openings

Quand utiliser chacun en anglais, avec le sens, le registre et des exemples.

Opportunities

Top 2000 (courant)

Those things are called openings

Top 2000 (courant)
 OpportunitiesThose things are called openings
Prononciation🇬🇧 //ˌɒpəˈtjuːnɪtiz//🇺🇸 //ˌɑːpərˈtunɪtiz//🇬🇧 //ˈəʊpənɪŋz//🇺🇸 //ˈoʊpənɪŋz//
Senschances to do something or make progressLes ouvertures sont des espaces ou des brèches dans quelque chose.Openings are spaces or gaps in something.
ExempleShe took advantage of the job opportunities available in the city.Those things are called openings in this wall for windows.
RegistreNeutreNeutre
FréquenceTop 2000 (courant)Top 2000 (courant)
Collocationscreate opportunities, seize opportunities, miss opportunities, explore opportunities, provide opportunitiesjob openings, openings in the wall, theater openings, market openings, opportunities for openings
Antonymesobstacles, disadvantages, limitations, challenges-
Erreurs fréquentesConfusing singular ('opportunity') and plural ('opportunities')., Using 'opportunities' when 'chance' would be more appropriate., Mispronouncing the word, especially stressing the wrong syllable.Misunderstanding 'openings' as only physical gaps, ignoring metaphorical contexts., Confusing with 'open' as a verb, rather than a noun., Omitting context when referring to openings in a conversation.
Notes d'usageUsed in professional and academic contexts. Avoid in casual conversation unless discussing jobs or projects.Utilisez 'ouvertures' pour désigner des espaces ou des opportunités dans un contexte neutre. À éviter dans la rédaction formelle où des termes plus spécifiques peuvent être requis.Use 'openings' to refer to gaps or opportunities in a neutral context. Avoid in formal writing where more specific terms may be required.

Vois-le dans de vrais extraits

Opportunities
Those things are called openings

Questions fréquentes : Opportunities vs Those things are called openings

Quelle est la différence entre Opportunities et Those things are called openings ?

Opportunities: chances to do something or make progress Those things are called openings: Openings are spaces or gaps in something.

Peux-tu montrer un exemple de chacun ?

Opportunities: She took advantage of the job opportunities available in the city. Those things are called openings: Those things are called openings in this wall for windows.

Puis-je utiliser Opportunities et Those things are called openings de façon interchangeable ?

Pas toujours. Opportunities et Those things are called openings sont proches et se recoupent parfois, mais elles diffèrent par le registre, la fréquence et l'usage, donc remplacer l'une par l'autre peut changer le sens ou le ton. Regarde les différences ci-dessus avant de substituer.