Opportunities در برابر Those things are called openings

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

Opportunities

2000 برتر (رایج)

Those things are called openings

2000 برتر (رایج)
 OpportunitiesThose things are called openings
تلفظ🇬🇧 //ˌɒpəˈtjuːnɪtiz//🇺🇸 //ˌɑːpərˈtunɪtiz//🇬🇧 //ˈəʊpənɪŋz//🇺🇸 //ˈoʊpənɪŋz//
معناشانس‌هایی برای انجام کاری یا پیشرفت کردنchances to do something or make progressبازشوها شکاف‌ها یا فضاهایی هستند که چیزی می‌تواند وارد یا دیده شود.Openings are spaces or gaps in something.
مثالShe took advantage of the job opportunities available in the city.Those things are called openings in this wall for windows.
سطح زبانیخنثیخنثی
میزان رواج2000 برتر (رایج)2000 برتر (رایج)
هم‌آیی‌هاcreate opportunities, seize opportunities, miss opportunities, explore opportunities, provide opportunitiesjob openings, openings in the wall, theater openings, market openings, opportunities for openings
متضادهاobstacles, disadvantages, limitations, challenges-
اشتباه‌های رایجConfusing singular ('opportunity') and plural ('opportunities')., Using 'opportunities' when 'chance' would be more appropriate., Mispronouncing the word, especially stressing the wrong syllable.Misunderstanding 'openings' as only physical gaps, ignoring metaphorical contexts., Confusing with 'open' as a verb, rather than a noun., Omitting context when referring to openings in a conversation.
نکته‌های کاربرددر زمینه‌های شغلی و تحصیلی استفاده می‌شود. مگر اینکه در مورد شغل یا پروژه‌ها صحبت کنید، از مکالمات معمولی اجتناب کنید.Used in professional and academic contexts. Avoid in casual conversation unless discussing jobs or projects.از 'بازشو' زمانی استفاده کنید که به شکاف‌های فیزیکی یا فرصت‌های استعاری اشاره می‌کنید. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.Use 'openings' to refer to gaps or opportunities in a neutral context. Avoid in formal writing where more specific terms may be required.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

Opportunities
Those things are called openings

پرسش‌های پرتکرار: Opportunities در برابر Those things are called openings

تفاوت Opportunities و Those things are called openings چیست؟

Opportunities: chances to do something or make progress Those things are called openings: Openings are spaces or gaps in something.

می‌توانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟

Opportunities: She took advantage of the job opportunities available in the city. Those things are called openings: Those things are called openings in this wall for windows.

آیا می‌توانم Opportunities و Those things are called openings را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. Opportunities و Those things are called openings به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.