Signification en français

informal 10K+

Not gonna have a future

Pas d'avenir

🇬🇧 UK //nɒt ˈɡɒnə hæv ə ˈfjuːtʃər// 🇺🇸 US //nɑt ˈɡɑnə hæv ə ˈfjutur//

Sens de Not gonna have a future

Indicates a lack of prospects or hope for the future.

Indique un manque de perspectives ou d'espoir pour l'avenir.

In simple words: Will not have a future.

N'aura pas d'avenir.

Not gonna have a future dans une phrase

• After all the mistakes he made, he feels like he's not gonna have a future.Après toutes les erreurs qu'il a commises, il a l'impression qu'il n'aura pas d'avenir.
• If we keep ignoring the problem, we’re not gonna have a future.Si on continue à ignorer le problème, on n'aura pas d'avenir.

Comment utiliser Not gonna have a future

Often used in casual conversations to express pessimism about prospects. Avoid in formal situations; can sound overly negative.

Souvent utilisé dans les conversations informelles pour exprimer un pessimisme quant aux perspectives. À éviter dans les situations formelles ; peut sembler trop négatif.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a clock that stops ticking - no time left for a future.

Mots liés

Collocations with Not gonna have a future

• not gonna have
• have a future
• future prospects

Synonyms for Not gonna have a future

• no prospects
• no future
• without hope

Common mistakes with Not gonna have a future

• Omitting 'gonna' when it should be kept for informal tone.
• Confusing with 'not going to have a future', which is more formal.
• Using in optimistic contexts, which contradicts its meaning.

Questions fréquentes sur Not gonna have a future

Que signifie Not gonna have a future?

N'aura pas d'avenir.

Que signifie Not gonna have a future en français ?

N'aura pas d'avenir.

Quelle est la définition de Not gonna have a future?

Indique un manque de perspectives ou d'espoir pour l'avenir.

Comment utiliser Not gonna have a future dans une phrase?

After all the mistakes he made, he feels like he's not gonna have a future.

Peux-tu donner un autre exemple de Not gonna have a future?

If we keep ignoring the problem, we’re not gonna have a future.

Quels sont les synonymes de Not gonna have a future?

Quelques alternatives courantes : no prospects, no future, without hope.

Quels mots vont avec Not gonna have a future?

Il s'associe souvent à not gonna have, have a future, future prospects.

Quelles sont les erreurs courantes avec Not gonna have a future?

Omitting 'gonna' when it should be kept for informal tone. Confusing with 'not going to have a future', which is more formal. Using in optimistic contexts, which contradicts its meaning.

Comment prononce-t-on Not gonna have a future?

US: //nɑt ˈɡɑnə hæv ə ˈfjutur//, UK: //nɒt ˈɡɒnə hæv ə ˈfjuːtʃər//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Not gonna have a future est-il formel ou informel?

"Not gonna have a future" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Not gonna have a future?

Souvent utilisé dans les conversations informelles pour exprimer un pessimisme quant aux perspectives. À éviter dans les situations formelles ; peut sembler trop négatif.