Signification en français

informal 2K

Keep your voice down

Baisse la voix

🇬🇧 UK //kiːp jɔː vɔɪs daʊn// 🇺🇸 US //kip jʊr vɔɪs daʊn//

Sens de Keep your voice down

To speak or make sounds in a lower volume.

Parler ou faire des sons à un volume plus bas.

In simple words: Speak quietly.

Parle doucement.

Keep your voice down dans une phrase

• Can you please keep your voice down? There's a baby sleeping.Peux-tu baisser la voix, s'il te plaît ? Il y a un bébé qui dort.
• During the movie, I had to remind them to keep their voice down.Pendant le film, j'ai dû leur rappeler de baisser la voix.
• He said to keep your voice down so others wouldn't hear the joke.Il a dit de baisser la voix pour que les autres n'entendent pas la blague.
• When studying, I always keep my voice down to not disturb my roommate.Quand j'étudie, je baisse toujours la voix pour ne pas déranger mon colocataire.
• In the library, it's important to keep your voice down at all times.À la bibliothèque, il est important de baisser la voix en permanence.

Comment utiliser Keep your voice down

Used to ask someone to be quieter; common in casual conversations. Avoid in formal settings.

Utilisé pour demander à quelqu'un d'être plus silencieux ; courant dans les conversations informelles. À éviter dans les contextes formels.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine telling a friend to lower their voice to avoid waking a baby.

Mots liés

Collocations with Keep your voice down

• keep your voice down
• voice down during
• keep it down
• keep voices low
• keep it quiet

Synonyms for Keep your voice down

• lower your voice
• speak softly
• quiet down
• be quiet
• tone it down

Common mistakes with Keep your voice down

• Using 'keep' in the wrong tense.
• Confusing 'voice down' with 'volume up'.
• Not using it when noise is inappropriate.

Questions fréquentes sur Keep your voice down

Que signifie Keep your voice down?

Parle doucement.

Que signifie Keep your voice down en français ?

Parle doucement.

Quelle est la définition de Keep your voice down?

Parler ou faire des sons à un volume plus bas.

Comment utiliser Keep your voice down dans une phrase?

Can you please keep your voice down? There's a baby sleeping.

Peux-tu donner un autre exemple de Keep your voice down?

During the movie, I had to remind them to keep their voice down.

Quels sont les synonymes de Keep your voice down?

Quelques alternatives courantes : lower your voice, speak softly, quiet down, be quiet, tone it down.

Quels mots vont avec Keep your voice down?

Il s'associe souvent à keep your voice down, voice down during, keep it down, keep voices low, keep it quiet.

Quelles sont les erreurs courantes avec Keep your voice down?

Using 'keep' in the wrong tense. Confusing 'voice down' with 'volume up'. Not using it when noise is inappropriate.

Comment prononce-t-on Keep your voice down?

US: //kip jʊr vɔɪs daʊn//, UK: //kiːp jɔː vɔɪs daʊn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Keep your voice down est-il formel ou informel?

"Keep your voice down" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Keep your voice down?

Utilisé pour demander à quelqu'un d'être plus silencieux ; courant dans les conversations informelles. À éviter dans les contextes formels.