Signification en français

3K

Job's been filled

Le poste est pourvu

🇬🇧 UK //dʒɒbz bɪn fɪld// 🇺🇸 US //dʒɑbz bɪn fɪld//

Sens de Job's been filled

Indicates that a job position is no longer available.

Indique qu'un poste de travail n'est plus disponible.

In simple words: The position is no longer available.

Le poste n'est plus disponible.

Job's been filled dans une phrase

• Unfortunately, the job's been filled, so you won't be able to apply now.Malheureusement, le poste est pourvu, donc vous ne pourrez pas postuler maintenant.
• I just heard that the job's been filled by an internal candidate.Je viens d'apprendre que le poste a été pourvu par un candidat interne.
• When I called the office, they told me that the job's been filled.Quand j'ai appelé le bureau, on m'a dit que le poste était pourvu.
• We were eager to fill the role, but it seems the job's been filled faster than expected.Nous étions impatients de pourvoir le poste, mais il semble qu'il ait été pourvu plus vite que prévu.
• He was disappointed to learn that the job's been filled before he could apply.Il a été déçu d'apprendre que le poste était pourvu avant qu'il ne puisse postuler.

Comment utiliser Job's been filled

Use this phrase in professional settings when informing someone that a job position has been occupied. It's appropriate in both written and spoken communication.

Utilisez cette phrase dans des contextes professionnels pour informer quelqu'un qu'un poste a été occupé. Elle convient à la communication écrite et orale.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'job's' as 'job's' ending or completion, like a locked door.

Mots liés

Collocations with Job's been filled

• job vacancy
• fill a position
• apply for a job

Synonyms for Job's been filled

• position taken
• role is occupied
• job closed

Common mistakes with Job's been filled

• Using 'job is filled' instead of 'job's been filled'.
• Confusing with 'a job has filled', which is not correct.
• Omitting the apostrophe, writing 'jobs been filled'.

Questions fréquentes sur Job's been filled

Que signifie Job's been filled?

Le poste n'est plus disponible.

Que signifie Job's been filled en français ?

Le poste n'est plus disponible.

Quelle est la définition de Job's been filled?

Indique qu'un poste de travail n'est plus disponible.

Comment utiliser Job's been filled dans une phrase?

Unfortunately, the job's been filled, so you won't be able to apply now.

Peux-tu donner un autre exemple de Job's been filled?

I just heard that the job's been filled by an internal candidate.

Quels sont les synonymes de Job's been filled?

Quelques alternatives courantes : position taken, role is occupied, job closed.

Quels mots vont avec Job's been filled?

Il s'associe souvent à job vacancy, fill a position, apply for a job.

Quelles sont les erreurs courantes avec Job's been filled?

Using 'job is filled' instead of 'job's been filled'. Confusing with 'a job has filled', which is not correct. Omitting the apostrophe, writing 'jobs been filled'.

Comment prononce-t-on Job's been filled?

US: //dʒɑbz bɪn fɪld//, UK: //dʒɒbz bɪn fɪld//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Job's been filled?

Utilisez cette phrase dans des contextes professionnels pour informer quelqu'un qu'un poste a été occupé. Elle convient à la communication écrite et orale.