معنی به فارسی

3K

Job's been filled

شغل پر شده

🇬🇧 UK //dʒɒbz bɪn fɪld// 🇺🇸 US //dʒɑbz bɪn fɪld//

معنی Job's been filled

Indicates that a job position is no longer available.

به این معنی است که یک موقعیت شغلی دیگر در دسترس نیست.

In simple words: The position is no longer available.

این موقعیت دیگر در دسترس نیست.

Job's been filled در یک جمله

• Unfortunately, the job's been filled, so you won't be able to apply now.متأسفانه، شغل پر شده، بنابراین نمی‌توانید الان درخواست دهید.
• I just heard that the job's been filled by an internal candidate.فقط شنیدم که شغل توسط یک کاندیدای داخلی پر شده.
• When I called the office, they told me that the job's been filled.وقتی به دفتر زنگ زدم، به من گفتند که شغل پر شده.
• We were eager to fill the role, but it seems the job's been filled faster than expected.ما مشتاق بودیم که این نقش را پر کنیم، اما به نظر می‌رسد شغل سریع‌تر از آنچه انتظار می‌رفت پر شده.
• He was disappointed to learn that the job's been filled before he could apply.او از اینکه متوجه شد شغل قبل از اینکه بتواند درخواست دهد پر شده، ناامید شد.

چطور از Job's been filled استفاده کنیم

Use this phrase in professional settings when informing someone that a job position has been occupied. It's appropriate in both written and spoken communication.

از این عبارت در محیط‌های حرفه‌ای استفاده کنید وقتی که می‌خواهید به کسی بگویید که یک موقعیت شغلی اشغال شده است. این عبارت در ارتباطات کتبی و گفتاری مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'job's' as 'job's' ending or completion, like a locked door.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Job's been filled

• job vacancy
• fill a position
• apply for a job

Synonyms for Job's been filled

• position taken
• role is occupied
• job closed

Common mistakes with Job's been filled

• Using 'job is filled' instead of 'job's been filled'.
• Confusing with 'a job has filled', which is not correct.
• Omitting the apostrophe, writing 'jobs been filled'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Job's been filled

Job's been filled یعنی چه؟

این موقعیت دیگر در دسترس نیست.

معنی Job's been filled به فارسی چیست؟

این موقعیت دیگر در دسترس نیست.

تعریف Job's been filled چیست؟

به این معنی است که یک موقعیت شغلی دیگر در دسترس نیست.

چطور از Job's been filled در یک جمله استفاده کنیم؟

Unfortunately, the job's been filled, so you won't be able to apply now.

می‌توانی مثال دیگری از Job's been filled بزنی؟

I just heard that the job's been filled by an internal candidate.

مترادف‌های Job's been filled چیست؟

گزینه‌های رایج شامل position taken, role is occupied, job closed است.

چه واژه‌هایی با Job's been filled می‌آیند؟

معمولاً با job vacancy, fill a position, apply for a job همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Job's been filled چیست؟

Using 'job is filled' instead of 'job's been filled'. Confusing with 'a job has filled', which is not correct. Omitting the apostrophe, writing 'jobs been filled'.

Job's been filled چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dʒɑbz bɪn fɪld//, UK: //dʒɒbz bɪn fɪld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Job's been filled استفاده کنم؟

از این عبارت در محیط‌های حرفه‌ای استفاده کنید وقتی که می‌خواهید به کسی بگویید که یک موقعیت شغلی اشغال شده است. این عبارت در ارتباطات کتبی و گفتاری مناسب است.