Signification en français

2K

It’s up to you

C'est à toi de voir

🇬🇧 UK //ɪts ʌp tə juː// 🇺🇸 US //ɪts ʌp tu ju//

Sens de It’s up to you

Indicates that the decision or responsibility lies with someone.

Indique que la décision ou la responsabilité incombe à quelqu'un.

In simple words: You have the choice or responsibility.

Tu as le choix ou la responsabilité.

It’s up to you dans une phrase

• I can suggest options, but ultimately, it's up to you.Je peux te suggérer des options, mais au final, c'est à toi de voir.
• The project deadline can be adjusted; it's up to you to decide.La date limite du projet peut être ajustée ; c'est à toi de décider.
• You can either stay or leave; it’s up to you.Tu peux rester ou partir ; c'est comme tu veux.
• If you want to join us for dinner, it's up to you to make the call.Si tu veux te joindre à nous pour le dîner, c'est à toi de décider.

Comment utiliser It’s up to you

Used to give someone the freedom to make a choice. Suitable in most contexts, but avoid in formal writing.

Utilisé pour donner à quelqu'un la liberté de faire un choix. Convient dans la plupart des contextes, mais à éviter dans l'écriture formelle.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone holding a ball and saying, 'It's up to you to throw it!'

Mots liés

Collocations with It’s up to you

• make a choice
• take responsibility
• leave it up to someone
• decide for yourself
• take the lead

Synonyms for It’s up to you

• it's your choice
• the choice is yours
• you decide
• you can choose
• it's your call

Common mistakes with It’s up to you

• Using it in very formal situations where a clearer directive is needed.
• Confusing it with similar phrases like 'it's your decision.'
• Not using proper context when giving choices.

Questions fréquentes sur It’s up to you

Que signifie It’s up to you?

Tu as le choix ou la responsabilité.

Que signifie It’s up to you en français ?

Tu as le choix ou la responsabilité.

Quelle est la définition de It’s up to you?

Indique que la décision ou la responsabilité incombe à quelqu'un.

Comment utiliser It’s up to you dans une phrase?

I can suggest options, but ultimately, it's up to you.

Peux-tu donner un autre exemple de It’s up to you?

The project deadline can be adjusted; it's up to you to decide.

Quels sont les synonymes de It’s up to you?

Quelques alternatives courantes : it's your choice, the choice is yours, you decide, you can choose, it's your call.

Quels mots vont avec It’s up to you?

Il s'associe souvent à make a choice, take responsibility, leave it up to someone, decide for yourself, take the lead.

Quelles sont les erreurs courantes avec It’s up to you?

Using it in very formal situations where a clearer directive is needed. Confusing it with similar phrases like 'it's your decision.' Not using proper context when giving choices.

Comment prononce-t-on It’s up to you?

US: //ɪts ʌp tu ju//, UK: //ɪts ʌp tə juː//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser It’s up to you?

Utilisé pour donner à quelqu'un la liberté de faire un choix. Convient dans la plupart des contextes, mais à éviter dans l'écriture formelle.