Signification en français

1K

It would have hurt

Ça aurait fait mal

🇬🇧 UK //ɪt wʊd hɒv hɜːt// 🇺🇸 US //ɪt wʊd hæv hɜrt//

Sens de It would have hurt

Expresses a hypothetical situation where something could have caused pain in the past.

Exprime une situation hypothétique où quelque chose aurait pu causer de la douleur dans le passé.

In simple words: It would have caused pain.

Ça aurait causé de la douleur.

It would have hurt dans une phrase

• She realized the truth, and it would have hurt her feelings.Elle a réalisé la vérité, et ça lui aurait blessé les sentiments.
• If he had fallen, it would have hurt badly.S'il était tombé, ça aurait fait très mal.
• They knew that action would have hurt their friendship.Ils savaient que cette action aurait nui à leur amitié.
• I thought about the accident; it would have hurt everyone involved.J'ai pensé à l'accident ; ça aurait blessé tout le monde impliqué.

Comment utiliser It would have hurt

Use this phrase to discuss hypothetical situations in the past where something could have caused pain or discomfort. It's appropriate in both casual and serious contexts.

Utilisez cette phrase pour discuter de situations hypothétiques passées où quelque chose aurait pu causer de la douleur ou de l'inconfort. Elle convient aussi bien aux contextes informels qu'aux contextes sérieux.

Grammar pattern

conditional phrase

Memory hint

Think of 'would have' as imagining a past that didn't happen, like a sharp pain that was avoided.

Mots liés

Collocations with It would have hurt

• would have hurt
• would have been painful
• could have hurt

Synonyms for It would have hurt

• would have caused pain
• might have hurt
• could have been painful

Common mistakes with It would have hurt

• Confusing with 'It will hurt' for future situations.
• Using 'would of' instead of 'would have'.
• Neglecting the conditional context when speaking.

Questions fréquentes sur It would have hurt

Que signifie It would have hurt?

Ça aurait causé de la douleur.

Que signifie It would have hurt en français ?

Ça aurait causé de la douleur.

Quelle est la définition de It would have hurt?

Exprime une situation hypothétique où quelque chose aurait pu causer de la douleur dans le passé.

Comment utiliser It would have hurt dans une phrase?

She realized the truth, and it would have hurt her feelings.

Peux-tu donner un autre exemple de It would have hurt?

If he had fallen, it would have hurt badly.

Quels sont les synonymes de It would have hurt?

Quelques alternatives courantes : would have caused pain, might have hurt, could have been painful.

Quels mots vont avec It would have hurt?

Il s'associe souvent à would have hurt, would have been painful, could have hurt.

Quelles sont les erreurs courantes avec It would have hurt?

Confusing with 'It will hurt' for future situations. Using 'would of' instead of 'would have'. Neglecting the conditional context when speaking.

Comment prononce-t-on It would have hurt?

US: //ɪt wʊd hæv hɜrt//, UK: //ɪt wʊd hɒv hɜːt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser It would have hurt?

Utilisez cette phrase pour discuter de situations hypothétiques passées où quelque chose aurait pu causer de la douleur ou de l'inconfort. Elle convient aussi bien aux contextes informels qu'aux contextes sérieux.