Cool MateSignification en français
Il s'avère que
Sens de It turns out
To discover or realize something surprising or new.
Découvrir ou réaliser quelque chose de surprenant ou de nouveau.
In simple words: It appears or becomes clear that something is true.
Il apparaît ou il devient clair que quelque chose est vrai.
It turns out dans une phrase
- It turns out I was right about the answer.Il s'avère que j'avais raison pour la réponse.
- After the investigation, it turns out he was innocent.Après l'enquête, il s'avère qu'il était innocent.
- It turns out I left my keys on the kitchen counter.Il s'avère que j'ai laissé mes clés sur le comptoir de la cuisine.
- It turns out that she is a famous author.Il s'avère qu'elle est une auteure célèbre.
- Both dogs are siblings; it turns out they were separated at birth.Les deux chiens sont frères et sœurs ; il s'avère qu'ils ont été séparés à la naissance.
Comment utiliser It turns out
Use in both spoken and written contexts when revealing information. Common in informal conversations but also acceptable in formal writing.
À utiliser dans des contextes parlés et écrits pour révéler des informations. Courant dans les conversations informelles mais aussi acceptable dans l'écriture formelle.
Grammar pattern
standalone chunk
Memory hint
Think of 'turning' information over, revealing the truth underneath.
Mots liés
Collocations with It turns out
- it turns out that
- it turns out well
- it turns out to be
- as it turns out
- it turns out surprisingly
Synonyms for It turns out
- it appears
- it seems
- it turns out to be
- as it happens
- it transpires
Common mistakes with It turns out
- Using it turns out without a prior statement.
- Confusing it with 'as it turns out' which has similar meaning but differs in register.
- Failed to use the phrase before providing concluding information.
It turns out appears in
It turns out dans d'autres langues
- Arabicالعربية
اتضح أن
يبدو أو يتضح أن شيئًا ما صحيح.
- Bengaliবাংলা
আসলে
মনে হচ্ছে বা স্পষ্ট হচ্ছে যে কিছু সত্য।
- GermanDeutsch
Es stellt sich heraus
Es scheint oder wird klar, dass etwas wahr ist.
- SpanishEspañol
Resulta que
Parece o queda claro que algo es verdad.
- Persianفارسی
معلوم شد
به نظر میرسد یا مشخص میشود که چیزی درست است.
- Hindiहिन्दी
यह पता चला
यह स्पष्ट होता है कि कुछ सच है।
- ItalianItaliano
Si scopre che
Sembra o diventa chiaro che qualcosa è vero.
- PortuguesePortuguês
Acontece que, Descobri que
Parece ou fica claro que algo é verdade.
- RussianРусский
Оказывается
Похоже или становится ясно, что что-то является правдой.
- Urduاردو
حقیقت یہ ہے کہ
ایسا لگتا ہے یا واضح ہو جاتا ہے کہ کچھ سچ ہے۔
- Chinese中文
原来
事实证明，或者变得清楚某事是真的。
More chunks like It turns out
- There's nothing to tell
Indicates that there are no details or information to share.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- There's gotta be something wrong
Implying that something is not right or needs attention.
- Does he eat chalk
A question asking if a person consumes chalk as food.
- Go through what i went through
Experience similar difficulties as I did.
- This is not even a date
Indicates that the meeting does not qualify as a romantic date.
Les gens recherchent aussi
- It turns out signification
- que veut dire It turns out
- signification de It turns out
- It turns out traduction
- It turns out en français
- définition de It turns out
- comment utiliser It turns out
Questions fréquentes sur It turns out
Que signifie It turns out?
Il apparaît ou il devient clair que quelque chose est vrai.
Que signifie It turns out en français ?
Il apparaît ou il devient clair que quelque chose est vrai.
Quelle est la définition de It turns out?
Découvrir ou réaliser quelque chose de surprenant ou de nouveau.
Comment utiliser It turns out dans une phrase?
It turns out I was right about the answer.
Peux-tu donner un autre exemple de It turns out?
After the investigation, it turns out he was innocent.
Quels sont les synonymes de It turns out?
Quelques alternatives courantes : it appears, it seems, it turns out to be, as it happens, it transpires.
Quels mots vont avec It turns out?
Il s'associe souvent à it turns out that, it turns out well, it turns out to be, as it turns out, it turns out surprisingly.
Quelles sont les erreurs courantes avec It turns out?
Using it turns out without a prior statement. Confusing it with 'as it turns out' which has similar meaning but differs in register. Failed to use the phrase before providing concluding information.
Comment prononce-t-on It turns out?
US: //ɪt tɜrnz aʊt//, UK: //ɪt tɜːnz aʊt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser It turns out?
À utiliser dans des contextes parlés et écrits pour révéler des informations. Courant dans les conversations informelles mais aussi acceptable dans l'écriture formelle.