It is vs This is
Quand utiliser chacun en anglais, avec le sens, le registre et des exemples.
It is
Bloc à haute fréquence
This is
Top 1000 (très courant)
| It is | This is | |
|---|---|---|
| Prononciation | 🇬🇧 //ɪt ɪz//🇺🇸 //ɪt ɪz// | 🇬🇧 //ðɪs ɪz//🇺🇸 //ðɪs ɪz// |
| Sens | Une façon de dire que quelque chose est le cas.A way to say something is the case. | Une phrase pour présenter quelque chose ou expliquer.A phrase used to introduce something or give an explanation. |
| Exemple | It is important to study for exams. | This is the project I was telling you about. |
| Registre | Neutre | Neutre |
| Fréquence | Bloc à haute fréquence | Top 1000 (très courant) |
| Collocations | It is true, It is time, It is clear | This is great, This is important, This is mine, This is how it works |
| Erreurs fréquentes | Omitting 'is' when speaking., Confusing with 'there is' which has a different usage., Using 'it’s' incorrectly instead of 'it is' in formal writing. | Omitting 'is' in informal speech, Using inappropriately in very formal presentations, Misplacing the phrase in a sentence |
| Notes d'usage | Utilisé pour faire des déclarations sur l'existence ou des situations. C'est approprié à l'oral comme à l'écrit. Des alternatives plus formelles existent dans des contextes spécifiques (par exemple, 'Ceci est').Used to make statements about existence or situations. It is appropriate in both spoken and written English. More formal alternatives exist in specific contexts (e.g., 'This is'). | Souvent utilisé pour montrer ou mettre en évidence quelque chose. C'est approprié dans les contextes formels et informels.Commonly used to point out or highlight something. It is appropriate in both formal and informal contexts. |
Vois-le dans de vrais extraits
Questions fréquentes : It is vs This is
Quelle est la différence entre It is et This is ?
It is: A way to say something is the case. This is: A phrase used to introduce something or give an explanation.
Peux-tu montrer un exemple de chacun ?
It is: It is important to study for exams. This is: This is the project I was telling you about.
Puis-je utiliser It is et This is de façon interchangeable ?
Pas toujours. It is et This is sont proches et se recoupent parfois, mais elles diffèrent par le registre, la fréquence et l'usage, donc remplacer l'une par l'autre peut changer le sens ou le ton. Regarde les différences ci-dessus avant de substituer.