It is در برابر This is

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

It is

قطعهٔ پربسامد

This is

1000 برتر (بسیار رایج)

	It is	This is
تلفظ	🇬🇧 //ɪt ɪz// 🇺🇸 //ɪt ɪz//	🇬🇧 //ðɪs ɪz// 🇺🇸 //ðɪs ɪz//
معنا	راهی برای گفتن اینکه چیزی درست است. A way to say something is the case.	عبارتی که برای معرفی چیزی یا توضیح استفاده می‌شود. A phrase used to introduce something or give an explanation.
مثال	It is important to study for exams.	This is the project I was telling you about.
سطح زبانی	خنثی	خنثی
میزان رواج	قطعهٔ پربسامد	1000 برتر (بسیار رایج)
هم‌آیی‌ها	It is true, It is time, It is clear	This is great, This is important, This is mine, This is how it works
اشتباه‌های رایج	Omitting 'is' when speaking., Confusing with 'there is' which has a different usage., Using 'it’s' incorrectly instead of 'it is' in formal writing.	Omitting 'is' in informal speech, Using inappropriately in very formal presentations, Misplacing the phrase in a sentence
نکته‌های کاربرد	برای بیان وجود یا وضعیت‌ها استفاده می‌شود. در زبان گفتاری و نوشتاری مناسب است. در زمینه‌های خاص، جایگزین‌های رسمی‌تری وجود دارد (مثلاً 'این است'). Used to make statements about existence or situations. It is appropriate in both spoken and written English. More formal alternatives exist in specific contexts (e.g., 'This is').	به طور معمول برای اشاره یا برجسته کردن چیزی استفاده می‌شود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است. Commonly used to point out or highlight something. It is appropriate in both formal and informal contexts.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

Agatha Christies Poirot › S1 E1

When it is used to ransom a king,

Ted Lasso › S1 E1

So whatever it is you need to get off your impressive chest,

Agent Carter › S1 E1

Such as it is.

Agatha Christies Poirot › S1 E1

When it is used to ransom a king,

Ted Lasso › S1 E1

So whatever it is you need to get off your impressive chest,

It is

پرسش‌های پرتکرار: It is در برابر This is

تفاوت It is و This is چیست؟

It is: A way to say something is the case. This is: A phrase used to introduce something or give an explanation.

می‌توانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟

It is: It is important to study for exams. This is: This is the project I was telling you about.

آیا می‌توانم It is و This is را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. It is و This is به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.