Signification en français

2K

I’m gonna get right on that

Je m'en occupe tout de suite

🇬🇧 UK //aɪm ˈgʌnə ɡɛt raɪt ɒn ðæt// 🇺🇸 US //aɪm ˈɡʌnə ɡɛt raɪt ɑn ðæt//

Sens de I’m gonna get right on that

An expression indicating immediate action on a task.

Une expression qui indique une action immédiate sur une tâche.

In simple words: I will start working on that immediately.

Je vais commencer à travailler là-dessus immédiatement.

I’m gonna get right on that dans une phrase

• I just received your email, and I’m gonna get right on that.Je viens de recevoir ton e-mail, et je m'en occupe tout de suite.
• As soon as the meeting ends, I’m gonna get right on that proposal.Dès que la réunion sera terminée, je me pencherai sur cette proposition.
• Don't worry about the report; I’m gonna get right on that first thing tomorrow.Ne t'inquiète pas pour le rapport ; je m'en occupe dès demain matin.

Comment utiliser I’m gonna get right on that

Commonly used in informal contexts to convey quick action. Avoid in formal writing or conversations.

Couramment utilisé dans des contextes informels pour exprimer une action rapide. À éviter dans les écrits ou les conversations formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone jumping right onto a task like it's a diving board.

Mots liés

Collocations with I’m gonna get right on that

• get right on it
• get right on this
• gonna get started
• get right to work
• get right back to you

Synonyms for I’m gonna get right on that

• I will start right away
• I'll begin immediately
• I'll take care of that now

Common mistakes with I’m gonna get right on that

• Using 'gonna' in formal situations instead of 'going to'.
• Confusing 'get right on that' with 'get on with that'.
• Feeling the phrase is too casual for business communication.

Questions fréquentes sur I’m gonna get right on that

Que signifie I’m gonna get right on that?

Je vais commencer à travailler là-dessus immédiatement.

Que signifie I’m gonna get right on that en français ?

Je vais commencer à travailler là-dessus immédiatement.

Quelle est la définition de I’m gonna get right on that?

Une expression qui indique une action immédiate sur une tâche.

Comment utiliser I’m gonna get right on that dans une phrase?

I just received your email, and I’m gonna get right on that.

Peux-tu donner un autre exemple de I’m gonna get right on that?

As soon as the meeting ends, I’m gonna get right on that proposal.

Quels sont les synonymes de I’m gonna get right on that?

Quelques alternatives courantes : I will start right away, I'll begin immediately, I'll take care of that now.

Quels mots vont avec I’m gonna get right on that?

Il s'associe souvent à get right on it, get right on this, gonna get started, get right to work, get right back to you.

Quelles sont les erreurs courantes avec I’m gonna get right on that?

Using 'gonna' in formal situations instead of 'going to'. Confusing 'get right on that' with 'get on with that'. Feeling the phrase is too casual for business communication.

Comment prononce-t-on I’m gonna get right on that?

US: //aɪm ˈɡʌnə ɡɛt raɪt ɑn ðæt//, UK: //aɪm ˈgʌnə ɡɛt raɪt ɒn ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser I’m gonna get right on that?

Couramment utilisé dans des contextes informels pour exprimer une action rapide. À éviter dans les écrits ou les conversations formels.