المعنى بالعربية
راح أبدأ فيها فوراً
معنى I’m gonna get right on that
An expression indicating immediate action on a task.
تعبير يدل على اتخاذ إجراء فوري بشأن مهمة ما.
In simple words: I will start working on that immediately.
سأبدأ العمل عليها حالاً.
I’m gonna get right on that في جملة
- I just received your email, and I’m gonna get right on that.وصلني إيميلك للتو، وراح أبدأ فيه فوراً.
- As soon as the meeting ends, I’m gonna get right on that proposal.بمجرد انتهاء الاجتماع، راح أبدأ في هذا الاقتراح فوراً.
- Don't worry about the report; I’m gonna get right on that first thing tomorrow.لا تقلق بشأن التقرير؛ راح أبدأ فيه أول شيء بكرة.
كيفية استخدام I’m gonna get right on that
Commonly used in informal contexts to convey quick action. Avoid in formal writing or conversations.
تُستخدم عادة في سياقات غير رسمية لنقل سرعة الإنجاز. تجنب استخدامها في الكتابة أو المحادثات الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone jumping right onto a task like it's a diving board.
كلمات ذات صلة
Collocations with I’m gonna get right on that
- get right on it
- get right on this
- gonna get started
- get right to work
- get right back to you
Synonyms for I’m gonna get right on that
- I will start right away
- I'll begin immediately
- I'll take care of that now
Common mistakes with I’m gonna get right on that
- Using 'gonna' in formal situations instead of 'going to'.
- Confusing 'get right on that' with 'get on with that'.
- Feeling the phrase is too casual for business communication.
I’m gonna get right on that appears in
I’m gonna get right on that بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আমি এক্ষুনি সেটা করছি
আমি এখনই সেই কাজটি শুরু করব।
- GermanDeutsch
Ich kümmere mich sofort darum
Ich werde sofort damit anfangen.
- SpanishEspañol
Me pongo a ello ahora mismo
Empezaré a trabajar en eso de inmediato.
- Persianفارسی
فوری شروع میکنم
من بلافاصله روی آن کار شروع میکنم.
- FrenchFrançais
Je m'en occupe tout de suite
Je vais commencer à travailler là-dessus immédiatement.
- Hindiहिन्दी
मैं अभी उस पर लग जाऊँगा
मैं उस पर तुरंत काम करना शुरू कर दूँगा।
- ItalianItaliano
Mi metto subito al lavoro
Inizierò subito a lavorarci.
- PortuguesePortuguês
Vou cuidar disso agora mesmo
Vou começar a trabalhar nisso imediatamente.
- RussianРусский
Я займусь этим немедленно
Я немедленно приступлю к этому.
- Urduاردو
میں ابھی اس پر کام شروع کروں گا
میں فوراً اس پر کام شروع کر دوں گا۔
- Chinese中文
我马上就着手处理
我会立刻开始做这件事。
More chunks like I’m gonna get right on that
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
يبحث الناس أيضاً عن
- I’m gonna get right on that معنى
- معنى I’m gonna get right on that
- معنى كلمة I’m gonna get right on that
- I’m gonna get right on that بالعربي
- ترجمة I’m gonna get right on that
- I’m gonna get right on that ايش يعني
- I’m gonna get right on that تعريف
أسئلة شائعة حول I’m gonna get right on that
ماذا تعني I’m gonna get right on that؟
سأبدأ العمل عليها حالاً.
ما معنى I’m gonna get right on that بالعربية؟
سأبدأ العمل عليها حالاً.
ما تعريف I’m gonna get right on that؟
تعبير يدل على اتخاذ إجراء فوري بشأن مهمة ما.
كيف تستخدم I’m gonna get right on that في جملة؟
I just received your email, and I’m gonna get right on that.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على I’m gonna get right on that؟
As soon as the meeting ends, I’m gonna get right on that proposal.
ما مرادفات I’m gonna get right on that؟
تشمل البدائل الشائعة I will start right away, I'll begin immediately, I'll take care of that now.
ما الكلمات التي تأتي مع I’m gonna get right on that؟
غالباً ما تقترن بـ get right on it, get right on this, gonna get started, get right to work, get right back to you.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام I’m gonna get right on that؟
Using 'gonna' in formal situations instead of 'going to'. Confusing 'get right on that' with 'get on with that'. Feeling the phrase is too casual for business communication.
كيف تنطق I’m gonna get right on that؟
US: //aɪm ˈɡʌnə ɡɛt raɪt ɑn ðæt//, UK: //aɪm ˈgʌnə ɡɛt raɪt ɒn ðæt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم I’m gonna get right on that؟
تُستخدم عادة في سياقات غير رسمية لنقل سرعة الإنجاز. تجنب استخدامها في الكتابة أو المحادثات الرسمية.
