Signification en français

informal 10K+

If you're gonna bring a gun

Si tu comptes apporter une arme

🇬🇧 UK //ɪf jʊə gənə brɪŋ ə ɡʌn// 🇺🇸 US //ɪf jʊr ˈɡʌnə brɪŋ ə ɡʌn//

Sens de If you're gonna bring a gun

A warning about the intention to carry a firearm.

Un avertissement concernant l'intention de porter une arme à feu.

In simple words: If you plan to bring a gun.

Si tu comptes apporter une arme.

If you're gonna bring a gun dans une phrase

• You should think twice if you're gonna bring a gun to the party.Tu devrais y réfléchir à deux fois si tu comptes apporter une arme à la fête.
• She warned him, 'If you're gonna bring a gun, make sure it's legal.'Elle l'a prévenu : 'Si tu comptes apporter une arme, assure-toi qu'elle est légale.'
• It's dangerous if you're gonna bring a gun anywhere public.C'est dangereux si tu comptes apporter une arme dans un lieu public.

Comment utiliser If you're gonna bring a gun

Used in casual conversation, often to express caution or concern about carrying a weapon. Avoid in formal contexts.

Utilisé dans une conversation informelle, souvent pour exprimer la prudence ou l'inquiétude concernant le port d'une arme. À éviter dans les contextes formels.

Grammar pattern

if + subject + verb

Memory hint

Think of a scenario where you're asking someone about their plans; imagine the tension of talking about a gun.

Mots liés

Collocations with If you're gonna bring a gun

• bring a gun
• carry a weapon
• gonna do something

Synonyms for If you're gonna bring a gun

• if you intend to carry a gun
• if you plan to bring a firearm
• if you will have a gun

Common mistakes with If you're gonna bring a gun

• Omitting 'if' at the start of the phrase.
• Using 'gonna' in formal writing or speech.
• Incorrectly spelling 'gonna' as 'going to' in slang contexts.

Questions fréquentes sur If you're gonna bring a gun

Que signifie If you're gonna bring a gun?

Si tu comptes apporter une arme.

Que signifie If you're gonna bring a gun en français ?

Si tu comptes apporter une arme.

Quelle est la définition de If you're gonna bring a gun?

Un avertissement concernant l'intention de porter une arme à feu.

Comment utiliser If you're gonna bring a gun dans une phrase?

You should think twice if you're gonna bring a gun to the party.

Peux-tu donner un autre exemple de If you're gonna bring a gun?

She warned him, 'If you're gonna bring a gun, make sure it's legal.'

Quels sont les synonymes de If you're gonna bring a gun?

Quelques alternatives courantes : if you intend to carry a gun, if you plan to bring a firearm, if you will have a gun.

Quels mots vont avec If you're gonna bring a gun?

Il s'associe souvent à bring a gun, carry a weapon, gonna do something.

Quelles sont les erreurs courantes avec If you're gonna bring a gun?

Omitting 'if' at the start of the phrase. Using 'gonna' in formal writing or speech. Incorrectly spelling 'gonna' as 'going to' in slang contexts.

Comment prononce-t-on If you're gonna bring a gun?

US: //ɪf jʊr ˈɡʌnə brɪŋ ə ɡʌn//, UK: //ɪf jʊə gənə brɪŋ ə ɡʌn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

If you're gonna bring a gun est-il formel ou informel?

"If you're gonna bring a gun" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser If you're gonna bring a gun?

Utilisé dans une conversation informelle, souvent pour exprimer la prudence ou l'inquiétude concernant le port d'une arme. À éviter dans les contextes formels.