Signification en français

high_frequency_chunk

I want to go home

Je veux rentrer chez moi

🇬🇧 UK //aɪ wɒnt tuː ɡoʊ hɒm// 🇺🇸 US //aɪ wɑnt tə ɡoʊ hoʊm//

Sens de I want to go home

Expressing a desire to return to one's residence.

Exprimer le désir de retourner à sa résidence.

In simple words: I wish to return to my house or place of living.

J'ai envie de retourner dans ma maison ou mon lieu de vie.

I want to go home dans une phrase

• After a long day at work, I want to go home.Après une longue journée de travail, je veux rentrer chez moi.
• I want to go home to see my family tonight.Je veux rentrer chez moi pour voir ma famille ce soir.
• In the middle of the trip, I suddenly want to go home.Au milieu du voyage, j'ai soudainement envie de rentrer chez moi.
• After watching the movie, I said, 'I want to go home now.'Après avoir vu le film, j'ai dit : 'Je veux rentrer chez moi maintenant.'

Comment utiliser I want to go home

Use in casual contexts when expressing a desire to return home; suitable in both spoken and written forms.

À utiliser dans des contextes informels pour exprimer le désir de rentrer chez soi ; convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

Grammar pattern

subject + want to + verb + object

Memory hint

Think of a home as a welcoming 'want', like a warm hug.

Mots liés

Collocations with I want to go home

• want to go home
• can't wait to go home
• decide to go home
• need to go home

Synonyms for I want to go home

• I wish to go home
• I’d like to go home
• I desire to go home
• I yearn to go home

Common mistakes with I want to go home

• Misused with future tense (e.g., 'I will want to go home').
• Confused with 'I want to going home'.
• Overuse of 'I want to' instead of a more concise 'I want'.

Questions fréquentes sur I want to go home

Que signifie I want to go home?

J'ai envie de retourner dans ma maison ou mon lieu de vie.

Que signifie I want to go home en français ?

J'ai envie de retourner dans ma maison ou mon lieu de vie.

Quelle est la définition de I want to go home?

Exprimer le désir de retourner à sa résidence.

Comment utiliser I want to go home dans une phrase?

After a long day at work, I want to go home.

Peux-tu donner un autre exemple de I want to go home?

I want to go home to see my family tonight.

Quels sont les synonymes de I want to go home?

Quelques alternatives courantes : I wish to go home, I’d like to go home, I desire to go home, I yearn to go home.

Quels mots vont avec I want to go home?

Il s'associe souvent à want to go home, can't wait to go home, decide to go home, need to go home.

Quelles sont les erreurs courantes avec I want to go home?

Misused with future tense (e.g., 'I will want to go home'). Confused with 'I want to going home'. Overuse of 'I want to' instead of a more concise 'I want'.

Comment prononce-t-on I want to go home?

US: //aɪ wɑnt tə ɡoʊ hoʊm//, UK: //aɪ wɒnt tuː ɡoʊ hɒm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser I want to go home?

À utiliser dans des contextes informels pour exprimer le désir de rentrer chez soi ; convient aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.