Signification en français

informal 10K+

I know fellas like that

Je connais des types comme ça

🇬🇧 UK //aɪ nəʊ ˈfɛləz laɪk ðæt// 🇺🇸 US //aɪ noʊ ˈfɛləz laɪk ðæt//

Sens de I know fellas like that

I am familiar with men who behave in that manner.

Je connais des hommes qui se comportent de cette manière.

In simple words: I understand guys who act that way.

Je comprends les gars qui agissent comme ça.

I know fellas like that dans une phrase

• I know fellas like that who always boast.Je connais des types comme ça qui se vantent toujours.
• You shouldn’t trust someone like him; I know fellas like that.Tu ne devrais pas faire confiance à quelqu'un comme lui ; je connais des types comme ça.
• At the party, I could tell I know fellas like that who act tough.À la fête, j'ai tout de suite vu que je connaissais des types comme ça qui font les durs.

Comment utiliser I know fellas like that

Best used in casual conversations when discussing someone's behavior. Avoid in formal settings.

À utiliser de préférence dans des conversations informelles pour parler du comportement de quelqu'un. À éviter dans un cadre formel.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Sounds like 'I know fellas like that' — picture recognizing familiar guys at a gathering.

Mots liés

Collocations with I know fellas like that

• know someone like that
• know guys like that
• recognize fellas like that

Synonyms for I know fellas like that

• I understand guys like that
• I recognize men like that
• I notice fellows like that

Common mistakes with I know fellas like that

• Misusing 'fellas' for 'guys' in formal contexts
• Confusing 'know' with 'understand' in this context

Questions fréquentes sur I know fellas like that

Que signifie I know fellas like that?

Je comprends les gars qui agissent comme ça.

Que signifie I know fellas like that en français ?

Je comprends les gars qui agissent comme ça.

Quelle est la définition de I know fellas like that?

Je connais des hommes qui se comportent de cette manière.

Comment utiliser I know fellas like that dans une phrase?

I know fellas like that who always boast.

Peux-tu donner un autre exemple de I know fellas like that?

You shouldn’t trust someone like him; I know fellas like that.

Quels sont les synonymes de I know fellas like that?

Quelques alternatives courantes : I understand guys like that, I recognize men like that, I notice fellows like that.

Quels mots vont avec I know fellas like that?

Il s'associe souvent à know someone like that, know guys like that, recognize fellas like that.

Quelles sont les erreurs courantes avec I know fellas like that?

Misusing 'fellas' for 'guys' in formal contexts Confusing 'know' with 'understand' in this context

Comment prononce-t-on I know fellas like that?

US: //aɪ noʊ ˈfɛləz laɪk ðæt//, UK: //aɪ nəʊ ˈfɛləz laɪk ðæt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

I know fellas like that est-il formel ou informel?

"I know fellas like that" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser I know fellas like that?

À utiliser de préférence dans des conversations informelles pour parler du comportement de quelqu'un. À éviter dans un cadre formel.