Signification en français

informal 10K+

I hope he fails miserably

J'espère qu'il va échouer lamentablement

🇬🇧 UK //aɪ həʊp hi feɪlz ˈmɪzəbl̩i// 🇺🇸 US //aɪ hoʊp hi feɪlz ˈmɪzərəbli//

Sens de I hope he fails miserably

A strong desire for someone to not succeed.

Un désir fort que quelqu'un ne réussisse pas.

In simple words: I want him to do very badly.

Je veux qu'il se débrouille très mal.

I hope he fails miserably dans une phrase

• I really hope he fails miserably in this competition.J'espère vraiment qu'il va échouer lamentablement dans cette compétition.
• She said she hopes he fails miserably on his exam.Elle a dit qu'elle espérait qu'il allait échouer lamentablement à son examen.
• Honestly, I hope he fails miserably, he deserves it.Honnêtement, j'espère qu'il va échouer lamentablement, il le mérite.

Comment utiliser I hope he fails miserably

Use in informal contexts, expressing a strong wish for someone's failure. Avoid in professional settings or when the person is present.

À utiliser dans des contextes informels, exprimant un souhait fort d'échec pour quelqu'un. À éviter dans des contextes professionnels ou lorsque la personne est présente.

Grammar pattern

hope + subject + verb

Memory hint

Imagine a failing actor on stage — 'hope he fails miserably' is a backstage wish.

Mots liés

Collocations with I hope he fails miserably

• hope he fails
• fails miserably
• want him to fail

Synonyms for I hope he fails miserably

• wish for failure
• desire defeat
• long for loss

Opposites of I hope he fails miserably

• succeed
• triumph
• prosper

Common mistakes with I hope he fails miserably

• Confusing 'hope' with 'wish' in negative contexts.
• Omitting 'he' when expressing the wish.
• Using 'miserably' incorrectly as an adjective.

Questions fréquentes sur I hope he fails miserably

Que signifie I hope he fails miserably?

Je veux qu'il se débrouille très mal.

Que signifie I hope he fails miserably en français ?

Je veux qu'il se débrouille très mal.

Quelle est la définition de I hope he fails miserably?

Un désir fort que quelqu'un ne réussisse pas.

Comment utiliser I hope he fails miserably dans une phrase?

I really hope he fails miserably in this competition.

Peux-tu donner un autre exemple de I hope he fails miserably?

She said she hopes he fails miserably on his exam.

Quels sont les synonymes de I hope he fails miserably?

Quelques alternatives courantes : wish for failure, desire defeat, long for loss.

Quel est le contraire de I hope he fails miserably?

Les sens opposés incluent succeed, triumph, prosper.

Quels mots vont avec I hope he fails miserably?

Il s'associe souvent à hope he fails, fails miserably, want him to fail.

Quelles sont les erreurs courantes avec I hope he fails miserably?

Confusing 'hope' with 'wish' in negative contexts. Omitting 'he' when expressing the wish. Using 'miserably' incorrectly as an adjective.

Comment prononce-t-on I hope he fails miserably?

US: //aɪ hoʊp hi feɪlz ˈmɪzərəbli//, UK: //aɪ həʊp hi feɪlz ˈmɪzəbl̩i//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

I hope he fails miserably est-il formel ou informel?

"I hope he fails miserably" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser I hope he fails miserably?

À utiliser dans des contextes informels, exprimant un souhait fort d'échec pour quelqu'un. À éviter dans des contextes professionnels ou lorsque la personne est présente.