Cool MateSignification en français
Il est parti / Il a enlevé
Sens de He just took off
He left quickly or removed something suddenly.
Il est parti rapidement ou a enlevé quelque chose soudainement.
In simple words: He quickly left or removed something.
Il est parti vite ou a enlevé un truc.
He just took off dans une phrase
- After the meeting, he just took off without saying goodbye.Après la réunion, il est parti sans dire au revoir.
- As soon as the rain started, she took off her jacket.Dès que la pluie a commencé, elle a enlevé sa veste.
- He just took off on his bike, leaving us behind.Il est juste parti sur son vélo, nous laissant derrière.
- When work ended, everyone took off for the weekend.Quand le travail s'est terminé, tout le monde est parti pour le week-end.
- The rocket took off successfully early in the morning.La fusée a décollé avec succès tôt le matin.
Comment utiliser He just took off
Use in casual conversations or storytelling. Not suitable for formal writing. Can refer to leaving suddenly or removing items.
À utiliser dans des conversations décontractées ou pour raconter une histoire. Pas top pour écrire de manière formelle. Peut vouloir dire partir vite ou enlever des objets.
Grammar pattern
take off + object
Memory hint
Think of a bird taking flight - 'took off' means leaving quickly.
Mots liés
Collocations with He just took off
- take off time
- take off quickly
- take off the lid
- take off for a trip
Synonyms for He just took off
- departed
- left
- flew away
- dashed off
Common mistakes with He just took off
- Confused with 'take off' for airplanes only.
- Using it in very formal contexts.
- Misunderstanding it as only literal removal.
He just took off appears in
He just took off dans d'autres langues
- Arabicالعربية
لقد انطلق للتو
غادر بسرعة أو أزال شيئًا.
- Bengaliবাংলা
সে এইমাত্র চলে গেল
সে দ্রুত চলে গেল বা কিছু সরিয়ে ফেলল।
- GermanDeutsch
Er ist einfach abgehauen
Er ist schnell gegangen oder hat etwas entfernt.
- SpanishEspañol
Se fue / Se quitó
Se fue rápido o se quitó algo.
- Persianفارسی
او فقط رفت
او به سرعت رفت یا چیزی را برداشت.
- Hindiहिन्दी
वो बस निकल पड़ा
वो जल्दी से चला गया या कुछ हटा दिया।
- ItalianItaliano
Se n'è appena andato/a, Si è tolto/a
È partito/a velocemente o ha tolto qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Ele saiu correndo / Ele tirou
Ele saiu rápido ou tirou algo.
- RussianРусский
Он просто улетел/снял
Он быстро ушел или что-то снял.
- Urduاردو
وہ ابھی نکل گیا
وہ جلدی سے چلا گیا یا کچھ ہٹا دیا۔
- Chinese中文
他刚走/他刚脱掉
他赶紧走了，或者赶紧拿掉了什么东西。
More chunks like He just took off
- Left
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
Les gens recherchent aussi
- He just took off signification
- que veut dire He just took off
- signification de He just took off
- He just took off traduction
- He just took off en français
- définition de He just took off
- comment utiliser He just took off
Questions fréquentes sur He just took off
Que signifie He just took off?
Il est parti vite ou a enlevé un truc.
Que signifie He just took off en français ?
Il est parti vite ou a enlevé un truc.
Quelle est la définition de He just took off?
Il est parti rapidement ou a enlevé quelque chose soudainement.
Comment utiliser He just took off dans une phrase?
After the meeting, he just took off without saying goodbye.
Peux-tu donner un autre exemple de He just took off?
As soon as the rain started, she took off her jacket.
Quels sont les synonymes de He just took off?
Quelques alternatives courantes : departed, left, flew away, dashed off.
Quels mots vont avec He just took off?
Il s'associe souvent à take off time, take off quickly, take off the lid, take off for a trip.
Quelles sont les erreurs courantes avec He just took off?
Confused with 'take off' for airplanes only. Using it in very formal contexts. Misunderstanding it as only literal removal.
Comment prononce-t-on He just took off?
US: //hi dʒʌst tʊk ɔf//, UK: //hiː dʒʌst tʊk ɔːf//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser He just took off?
À utiliser dans des conversations décontractées ou pour raconter une histoire. Pas top pour écrire de manière formelle. Peut vouloir dire partir vite ou enlever des objets.