Signification en français
Tu as entendu la nouvelle
Sens de Have you heard the news
A casual inquiry about someone's awareness of recent events or information.
Une question informelle pour savoir si quelqu'un est au courant des événements récents ou d'informations.
In simple words: A phrase asking if someone knows the latest information.
Une phrase pour demander si quelqu'un connaît les dernières infos.
Have you heard the news dans une phrase
- Have you heard the news about the new café opening downtown?Tu as entendu la nouvelle du nouveau café qui ouvre en centre-ville ?
- When I said, 'Have you heard the news?', she immediately perked up.Quand j'ai dit : « Tu as entendu la nouvelle ? », elle s'est tout de suite réveillée.
- Last night, someone asked me, 'Have you heard the news?' and I wasn’t sure what they meant.Hier soir, quelqu'un m'a demandé : « Tu as entendu la nouvelle ? » et je n'étais pas sûr de ce qu'il voulait dire.
- He called me to ask, 'Have you heard the news about the concert tickets?'Il m'a appelé pour demander : « Tu as entendu la nouvelle des billets de concert ? »
- I can't believe he just said, 'Have you heard the news?' with such excitement!Je n'arrive pas à croire qu'il ait dit : « Tu as entendu la nouvelle ? » avec un tel enthousiasme !
Comment utiliser Have you heard the news
Used in casual conversations. Avoid in formal settings. Can be used to share interesting or surprising news.
Utilisé dans les conversations décontractées. À éviter dans un cadre formel. Peut être utilisé pour partager des nouvelles intéressantes ou surprenantes.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a person leaning in to share a juicy secret.
Mots liés
Collocations with Have you heard the news
- break the news
- share the news
- good news
- bad news
- latest news
Synonyms for Have you heard the news
- Have you heard?
- Did you hear?
- Have you seen?
- Did you catch?
- Do you know?
Common mistakes with Have you heard the news
- Used too formally in serious contexts.
- Confused with 'Did you hear the news?' which is more specific.
- Omitted the question mark when written.
Have you heard the news appears in
Have you heard the news dans d'autres langues
- Arabicالعربية
سمعت الأخبار؟
عبارة تسأل عما إذا كان شخص ما يعرف آخر المعلومات.
- Bengaliবাংলা
খবর শুনেছ কি
সর্বশেষ তথ্য কেউ জানে কিনা তা জিজ্ঞাসা করার একটি বাক্য।
- GermanDeutsch
Hast du die Neuigkeiten gehört
Eine Formulierung, um zu fragen, ob jemand die neuesten Infos kennt.
- SpanishEspañol
¿Te has enterado de las noticias?
Una frase para preguntar si alguien sabe lo último.
- Persianفارسی
خبر رو شنیدی؟
عبارتی رایج برای پرسیدن اینکه آیا کسی از اطلاعات اخیر باخبر است.
- Hindiहिन्दी
क्या तुमने खबर सुनी है
एक वाक्यांश जो पूछता है कि क्या किसी को नवीनतम जानकारी पता है।
- ItalianItaliano
Hai sentito la notizia
Una frase per chiedere se qualcuno sa le ultime novità.
- PortuguesePortuguês
Você ouviu as novidades
Uma frase para perguntar se alguém sabe as últimas informações.
- RussianРусский
Ты слышал(а) новости
Фраза, спрашивающая, знает ли кто-нибудь последнюю информацию.
- Urduاردو
کیا آپ نے خبر سنی
ایک جملہ جو پوچھتا ہے کہ کیا کسی کو تازہ ترین معلومات معلوم ہے۔
- Chinese中文
你听说了吗?
问问别人知不知道最新的消息。
More chunks like Have you heard the news
- Did you hear
- Where am I
A question asking for your current location.
- Jesus
A central figure of Christianity, regarded as the Son of God.
- Where are you
A question asking someone to specify their location.
- It's okay
An expression indicating acceptance or reassurance.
- PlaceA1
a particular position, point or area
Les gens recherchent aussi
- Have you heard the news signification
- que veut dire Have you heard the news
- signification de Have you heard the news
- Have you heard the news traduction
- Have you heard the news en français
- définition de Have you heard the news
- comment utiliser Have you heard the news
Questions fréquentes sur Have you heard the news
Que signifie Have you heard the news?
Une phrase pour demander si quelqu'un connaît les dernières infos.
Que signifie Have you heard the news en français ?
Une phrase pour demander si quelqu'un connaît les dernières infos.
Quelle est la définition de Have you heard the news?
Une question informelle pour savoir si quelqu'un est au courant des événements récents ou d'informations.
Comment utiliser Have you heard the news dans une phrase?
Have you heard the news about the new café opening downtown?
Peux-tu donner un autre exemple de Have you heard the news?
When I said, 'Have you heard the news?', she immediately perked up.
Quels sont les synonymes de Have you heard the news?
Quelques alternatives courantes : Have you heard?, Did you hear?, Have you seen?, Did you catch?, Do you know?.
Quels mots vont avec Have you heard the news?
Il s'associe souvent à break the news, share the news, good news, bad news, latest news.
Quelles sont les erreurs courantes avec Have you heard the news?
Used too formally in serious contexts. Confused with 'Did you hear the news?' which is more specific. Omitted the question mark when written.
Comment prononce-t-on Have you heard the news?
US: //hæv jʊ hɝrd ðə nuz//, UK: //hæv jʊ hɜrd ðə njuːz//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Have you heard the news est-il formel ou informel?
"Have you heard the news" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.
Quand dois-je utiliser Have you heard the news?
Utilisé dans les conversations décontractées. À éviter dans un cadre formel. Peut être utilisé pour partager des nouvelles intéressantes ou surprenantes.
