Signification en français

2K

Got home too late last night

Rentré trop tard hier soir

🇬🇧 UK //ɡɒt həʊm tuː leɪt lɑːst naɪt// 🇺🇸 US //ɡɑt hoʊm tu leɪt lɑst naɪt//

Sens de Got home too late last night

Arrived at my house later than I should have last night.

Je suis arrivé chez moi plus tard que je n'aurais dû hier soir.

In simple words: Returned to my house after it was already late yesterday night.

Je suis rentré chez moi hier soir après qu'il était déjà tard.

Got home too late last night dans une phrase

• I got home too late last night, and I couldn't sleep well.Je suis rentré trop tard hier soir, et je n'ai pas bien dormi.
• After the party, I got home too late last night to prepare for work.Après la fête, je suis rentré trop tard hier soir pour me préparer pour le travail.
• My parents were upset that I got home too late last night.Mes parents étaient contrariés que je sois rentré trop tard hier soir.
• I promised myself I wouldn't get home too late last night, but I lost track of time.Je m'étais promis de ne pas rentrer trop tard hier soir, mais j'ai perdu la notion du temps.

Comment utiliser Got home too late last night

Commonly used in casual conversation. Avoid using in formal writing. It's more personal and less suitable for academic contexts.

Souvent utilisé dans les conversations informelles. À éviter dans les écrits formels. C'est plus personnel et moins adapté aux contextes académiques.

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Think of 'got' as grabbing something late at home.

Mots liés

Collocations with Got home too late last night

• got home
• too late
• last night

Synonyms for Got home too late last night

• arrived home late
• came back too late
• returned home late

Common mistakes with Got home too late last night

• Confusing 'got back' with 'came back'.
• Omitting 'too' makes the meaning unclear.
• Using the wrong tense, e.g., 'get home' instead of 'got home'.

Questions fréquentes sur Got home too late last night

Que signifie Got home too late last night?

Je suis rentré chez moi hier soir après qu'il était déjà tard.

Que signifie Got home too late last night en français ?

Je suis rentré chez moi hier soir après qu'il était déjà tard.

Quelle est la définition de Got home too late last night?

Je suis arrivé chez moi plus tard que je n'aurais dû hier soir.

Comment utiliser Got home too late last night dans une phrase?

I got home too late last night, and I couldn't sleep well.

Peux-tu donner un autre exemple de Got home too late last night?

After the party, I got home too late last night to prepare for work.

Quels sont les synonymes de Got home too late last night?

Quelques alternatives courantes : arrived home late, came back too late, returned home late.

Quels mots vont avec Got home too late last night?

Il s'associe souvent à got home, too late, last night.

Quelles sont les erreurs courantes avec Got home too late last night?

Confusing 'got back' with 'came back'. Omitting 'too' makes the meaning unclear. Using the wrong tense, e.g., 'get home' instead of 'got home'.

Comment prononce-t-on Got home too late last night?

US: //ɡɑt hoʊm tu leɪt lɑst naɪt//, UK: //ɡɒt həʊm tuː leɪt lɑːst naɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Got home too late last night?

Souvent utilisé dans les conversations informelles. À éviter dans les écrits formels. C'est plus personnel et moins adapté aux contextes académiques.