Signification en français

10K+

Going to stem the flow

Endiguer le flot

🇬🇧 UK //ˈɡəʊɪŋ tə stɛm ðə fləʊ// 🇺🇸 US //ˈɡoʊɪŋ tə stɛm ðə floʊ//

Sens de Going to stem the flow

To stop or restrict the increase of something, especially a problem.

Arrêter ou limiter l'augmentation de quelque chose, en particulier d'un problème.

In simple words: To stop or slow down something from increasing.

Stopper ou ralentir quelque chose qui augmente.

Going to stem the flow dans une phrase

• The government is going to stem the flow of illegal immigration.Le gouvernement va endiguer le flot de l'immigration illégale.
• New policies are needed to go to stem the flow of pollution in the river.De nouvelles politiques sont nécessaires pour endiguer le flot de pollution dans la rivière.
• They plan to go to stem the flow of misinformation on social media.Ils prévoient d'endiguer le flot de désinformation sur les réseaux sociaux.
• Experts suggest we must go to stem the flow of funds to corrupt organizations.Les experts suggèrent que nous devons endiguer le flot de fonds vers les organisations corrompues.
• Efforts are under way going to stem the flow of data breaches.Des efforts sont en cours pour endiguer le flot des violations de données.

Comment utiliser Going to stem the flow

Used in various contexts, often formal or serious discussions about preventing problems. Not commonly used in casual conversation.

Utilisé dans divers contextes, souvent dans des discussions formelles ou sérieuses sur la prévention des problèmes. Pas couramment utilisé dans les conversations informelles.

Grammar pattern

going to + stem + the flow

Memory hint

Imagine a dam is built to stop water flow - 'stem the flow' is like building a dam.

Mots liés

Collocations with Going to stem the flow

• stem the tide
• stem the flow of information
• stem the flow of traffic

Synonyms for Going to stem the flow

• halt
• restrict
• control
• limit
• curtail

Common mistakes with Going to stem the flow

• Confused with 'stem the tide' which has a similar meaning but is used differently.
• Omitting 'the flow' can make the phrase incomplete.
• Using 'planning to stem the flow' instead of 'going to stem the flow' may sound unnatural.

Questions fréquentes sur Going to stem the flow

Que signifie Going to stem the flow?

Stopper ou ralentir quelque chose qui augmente.

Que signifie Going to stem the flow en français ?

Stopper ou ralentir quelque chose qui augmente.

Quelle est la définition de Going to stem the flow?

Arrêter ou limiter l'augmentation de quelque chose, en particulier d'un problème.

Comment utiliser Going to stem the flow dans une phrase?

The government is going to stem the flow of illegal immigration.

Peux-tu donner un autre exemple de Going to stem the flow?

New policies are needed to go to stem the flow of pollution in the river.

Quels sont les synonymes de Going to stem the flow?

Quelques alternatives courantes : halt, restrict, control, limit, curtail.

Quels mots vont avec Going to stem the flow?

Il s'associe souvent à stem the tide, stem the flow of information, stem the flow of traffic.

Quelles sont les erreurs courantes avec Going to stem the flow?

Confused with 'stem the tide' which has a similar meaning but is used differently. Omitting 'the flow' can make the phrase incomplete. Using 'planning to stem the flow' instead of 'going to stem the flow' may sound unnatural.

Comment prononce-t-on Going to stem the flow?

US: //ˈɡoʊɪŋ tə stɛm ðə floʊ//, UK: //ˈɡəʊɪŋ tə stɛm ðə fləʊ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Going to stem the flow?

Utilisé dans divers contextes, souvent dans des discussions formelles ou sérieuses sur la prévention des problèmes. Pas couramment utilisé dans les conversations informelles.