Signification en français

B2noun informal 2K

Gig

Concert, petit boulot

🇬🇧 UK /["/ɡɪɡ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡɪɡ/"]/

Sens de Gig

a performance by musicians playing popular music or jazz in front of an audience; a similar performance by a comedian

Une performance de musiciens jouant de la musique populaire ou du jazz devant un public ; une performance similaire par un comédien.

In simple words: A job or performance, especially for musicians or entertainers.

Un petit boulot ou une performance, surtout pour les musiciens ou les artistes.

Gig dans une phrase

• They're doing a gig in Boston tonight.Ils donnent un concert à Boston ce soir.
• an Arctic Monkeys gigun concert des Arctic Monkeys
• He played with the band at a recent gig.Il a joué avec le groupe lors d'un concert récent.
• The guide lists live music events in the area, including pub gigs.Le guide répertorie les événements de musique live dans la région, y compris les concerts dans les pubs.
• She landed her first gig on a kids' TV show.Elle a décroché son premier petit boulot dans une émission de télé pour enfants.
• a gig as a basketball coachun petit boulot comme entraîneur de basket-ball

Comment utiliser Gig

Use 'gig' when talking about temporary jobs or entertainment events. It’s casual and may not be appropriate in formal contexts, like job interviews or official business discussions.

Utilise 'gig' pour parler de jobs temporaires ou d'événements de divertissement. C'est informel et peut ne pas être approprié dans des contextes formels, comme des entretiens d'embauche ou des discussions professionnelles officielles.

Grammar pattern

gig + object

Memory hint

Think of a 'gig' as a 'jig' where performers get paid.

Mots liés

Collocations with Gig

• live
• paid
• paying
• do
• play
• get
• at a/​the gig
• live
• paid
• paying
• do
• play
• get
• at a/​the gig

Synonyms for Gig

• performance
• job
• engagement
• show

Opposites of Gig

• silence
• idleness

Common mistakes with Gig

• Confused with 'jig' which is a type of dance.
• Using 'gig' for full-time jobs instead of temporary or informal ones.
• Mispronouncing it as 'gīg' instead of 'gig'.

Questions fréquentes sur Gig

Que signifie Gig?

Un petit boulot ou une performance, surtout pour les musiciens ou les artistes.

Que signifie Gig en français ?

Un petit boulot ou une performance, surtout pour les musiciens ou les artistes.

Quelle est la définition de Gig?

Une performance de musiciens jouant de la musique populaire ou du jazz devant un public ; une performance similaire par un comédien.

Comment utiliser Gig dans une phrase?

They're doing a gig in Boston tonight.

Peux-tu donner un autre exemple de Gig?

an Arctic Monkeys gig

Quels sont les synonymes de Gig?

Quelques alternatives courantes : performance, job, engagement, show.

Quel est le contraire de Gig?

Les sens opposés incluent silence, idleness.

Quels mots vont avec Gig?

Il s'associe souvent à live, paid, paying, do, play, get, at a/​the gig, live, paid, paying, do, play, get, at a/​the gig.

Quelles sont les erreurs courantes avec Gig?

Confused with 'jig' which is a type of dance. Using 'gig' for full-time jobs instead of temporary or informal ones. Mispronouncing it as 'gīg' instead of 'gig'.

Comment prononce-t-on Gig?

US: /["/ɡɪɡ/"]/, UK: /["/ɡɪɡ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Gig est-il formel ou informel?

"Gig" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Gig?

Utilise 'gig' pour parler de jobs temporaires ou d'événements de divertissement. C'est informel et peut ne pas être approprié dans des contextes formels, comme des entretiens d'embauche ou des discussions professionnelles officielles.

Quel niveau CEFR a Gig?

"Gig" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.