Signification en français
Évacué
Sens de Evacuated
Removed from a dangerous place to ensure safety.
Retiré d'un endroit dangereux pour assurer la sécurité.
In simple words: Left a place to be safe.
Quitter un endroit pour être en sécurité.
Evacuated dans une phrase
- The authorities evacuated the city due to the incoming storm.Les autorités ont évacué la ville à cause de la tempête qui approchait.
- Many residents were evacuated from their homes after the earthquake.De nombreux résidents ont été évacués de leurs maisons après le tremblement de terre.
- The building was evacuated when the fire alarm rang.Le bâtiment a été évacué lorsque l'alarme incendie a retenti.
- They evacuated the area to protect the wildlife during the fire.Ils ont évacué la zone pour protéger la faune pendant l'incendie.
- During the flood, thousands were evacuated to safer grounds.Lors de l'inondation, des milliers de personnes ont été évacuées vers des zones plus sûres.
Comment utiliser Evacuated
Used in emergency situations, like natural disasters. Avoid in casual conversation unless discussing safety. Can be used in both formal and informal contexts.
Utilisé dans les situations d'urgence, comme les catastrophes naturelles. À éviter dans les conversations informelles, sauf si l'on parle de sécurité. Peut être utilisé dans des contextes formels et informels.
Grammar pattern
evacuated + object
Memory hint
Think of 'evacuated' as 'e-vacuumed' - making a space empty for safety.
Mots liés
Collocations with Evacuated
- safely evacuated
- fully evacuated
- evacuated residents
- evacuated areas
- evacuated buildings
Synonyms for Evacuated
- removed
- released
- cleared
- displaced
- departed
Opposites of Evacuated
- remained
- stayed
- settled
Common mistakes with Evacuated
- Confused with 'evacuate' as a noun instead of a verb.
- Incorrect tense usage, such as saying 'evacuate' instead of 'evacuated'.
Evacuated appears in
Evacuated dans d'autres langues
- Arabicالعربية
تم إخلاؤه
غادروا المكان ليكونوا بأمان.
- Bengaliবাংলা
Evacuated
নিরাপদে থাকার জন্য একটি জায়গা ছেড়ে চলে যাওয়া।
- GermanDeutsch
Evakuiert
Einen Ort verlassen, um sicher zu sein.
- SpanishEspañol
Evacuado
Se fue de un lugar para estar a salvo.
- Persianفارسی
تخلیه شده
برای امنیت، جایی را ترک کردند.
- Hindiहिन्दी
खाली कराया गया
सुरक्षित रहने के लिए किसी जगह को छोड़ दिया।
- ItalianItaliano
Evacuato/a/i/e
Lasciato un posto per stare al sicuro.
- PortuguesePortuguês
Evacuadas
Saíram de um lugar para ficarem seguras.
- RussianРусский
Эвакуированный
Покинули место, чтобы быть в безопасности.
- Urduاردو
خالی کرایا گیا
محفوظ رہنے کے لیے جگہ چھوڑی۔
- Chinese中文
疏散
为了安全而离开了某个地方。
More words like Evacuated
- DarknessB2
the state of being dark, without any light
- What if
A phrase used to explore hypothetical situations or alternatives.
- Wait a minute
Request for someone to pause for a short time.
- BoomC1
a sudden increase in trade and economic activity; a period of wealth and success
- ProtectionB2
the act of protecting somebody/something; the state of being protected
- HumanA2
of or connected with people rather than animals, machines or gods
Les gens recherchent aussi
- Evacuated signification
- que veut dire Evacuated
- signification de Evacuated
- Evacuated traduction
- Evacuated en français
- définition de Evacuated
- comment utiliser Evacuated
Questions fréquentes sur Evacuated
Que signifie Evacuated?
Quitter un endroit pour être en sécurité.
Que signifie Evacuated en français ?
Quitter un endroit pour être en sécurité.
Quelle est la définition de Evacuated?
Retiré d'un endroit dangereux pour assurer la sécurité.
Comment utiliser Evacuated dans une phrase?
The authorities evacuated the city due to the incoming storm.
Peux-tu donner un autre exemple de Evacuated?
Many residents were evacuated from their homes after the earthquake.
Quels sont les synonymes de Evacuated?
Quelques alternatives courantes : removed, released, cleared, displaced, departed.
Quel est le contraire de Evacuated?
Les sens opposés incluent remained, stayed, settled.
Quels mots vont avec Evacuated?
Il s'associe souvent à safely evacuated, fully evacuated, evacuated residents, evacuated areas, evacuated buildings.
Quelles sont les erreurs courantes avec Evacuated?
Confused with 'evacuate' as a noun instead of a verb. Incorrect tense usage, such as saying 'evacuate' instead of 'evacuated'.
Comment prononce-t-on Evacuated?
US: //ɪˈvæk.juˌeɪ.tɪd//, UK: //ɪˈvæk.ju.eɪ.tɪd//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Evacuated?
Utilisé dans les situations d'urgence, comme les catastrophes naturelles. À éviter dans les conversations informelles, sauf si l'on parle de sécurité. Peut être utilisé dans des contextes formels et informels.
