Signification en français

3K

Dinner will have to wait

Le dîner devra attendre

🇬🇧 UK //ˈdɪn.ər wɪl hæv tə weɪt// 🇺🇸 US //ˈdɪn.ɚ wɪl hæv tə weɪt//

Sens de Dinner will have to wait

A statement indicating that dinner will be delayed.

Une phrase qui indique que le dîner sera retardé.

In simple words: Dinner cannot happen right now.

On ne peut pas dîner tout de suite.

Dinner will have to wait dans une phrase

• I'm sorry, but dinner will have to wait because I have an important phone call.Je suis désolé, mais le dîner devra attendre car j'ai un appel téléphonique important.
• With the kids' homework due, dinner will have to wait until they're done.Avec les devoirs des enfants à rendre, le dîner devra attendre qu'ils aient fini.
• I was ready to eat, but dinner will have to wait for the guests to arrive.J'étais prêt à manger, mais le dîner devra attendre l'arrivée des invités.
• After the meeting ran late, I realized dinner will have to wait.Après que la réunion a débordé, j'ai réalisé que le dîner devrait attendre.
• She said dinner will have to wait, as she was caught in traffic.Elle a dit que le dîner devrait attendre, car elle était coincée dans les embouteillages.

Comment utiliser Dinner will have to wait

This phrase is used to indicate that something else is more urgent than having dinner. It is suitable for casual conversations but may not be appropriate in very formal settings.

Cette phrase est utilisée pour indiquer que quelque chose d'autre est plus urgent que de dîner. Elle convient aux conversations informelles mais peut ne pas être appropriée dans des contextes très formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a dinner bell ringing, but everyone's too busy to eat.

Mots liés

Collocations with Dinner will have to wait

• wait for dinner
• dinner plans
• dinner time

Synonyms for Dinner will have to wait

• Dinner is postponed
• Dinner is delayed
• Dinner is on hold

Common mistakes with Dinner will have to wait

• Using 'wait for dinner' instead of 'wait' for a situation.
• Confusing with 'supper' when referring to evening meals in some cultures.
• Forgetting to add context so it sounds abrupt.

Questions fréquentes sur Dinner will have to wait

Que signifie Dinner will have to wait?

On ne peut pas dîner tout de suite.

Que signifie Dinner will have to wait en français ?

On ne peut pas dîner tout de suite.

Quelle est la définition de Dinner will have to wait?

Une phrase qui indique que le dîner sera retardé.

Comment utiliser Dinner will have to wait dans une phrase?

I'm sorry, but dinner will have to wait because I have an important phone call.

Peux-tu donner un autre exemple de Dinner will have to wait?

With the kids' homework due, dinner will have to wait until they're done.

Quels sont les synonymes de Dinner will have to wait?

Quelques alternatives courantes : Dinner is postponed, Dinner is delayed, Dinner is on hold.

Quels mots vont avec Dinner will have to wait?

Il s'associe souvent à wait for dinner, dinner plans, dinner time.

Quelles sont les erreurs courantes avec Dinner will have to wait?

Using 'wait for dinner' instead of 'wait' for a situation. Confusing with 'supper' when referring to evening meals in some cultures. Forgetting to add context so it sounds abrupt.

Comment prononce-t-on Dinner will have to wait?

US: //ˈdɪn.ɚ wɪl hæv tə weɪt//, UK: //ˈdɪn.ər wɪl hæv tə weɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Dinner will have to wait?

Cette phrase est utilisée pour indiquer que quelque chose d'autre est plus urgent que de dîner. Elle convient aux conversations informelles mais peut ne pas être appropriée dans des contextes très formels.