Signification en français
Détournement de voiture
Sens de Carjacking
Le fait de voler une voiture par la force ou l'intimidation.
In simple words: Stealing a car by force or threat.
Voler une voiture par la force ou la menace.
Carjacking dans une phrase
- The police reported a rise in incidents of carjacking.La police a signalé une augmentation des cas de détournement de voiture.
- During the night, a man was a victim of a carjacking at gunpoint.Pendant la nuit, un homme a été victime d'un détournement de voiture sous la menace d'une arme.
- Carjacking has become a serious concern in urban areas.Le détournement de voiture est devenu une préoccupation sérieuse dans les zones urbaines.
- He was arrested for attempting a carjacking after a failed escape.Il a été arrêté pour tentative de détournement de voiture après une fuite ratée.
Comment utiliser Carjacking
Used in serious discussions about crime; informal contexts may use lighter terms. Avoid making jokes about it.
Utilisé dans les discussions sérieuses sur la criminalité ; les contextes informels peuvent utiliser des termes plus légers. Évitez d'en faire des blagues.
Grammar pattern
carjacking + object
Memory hint
Think of 'car' + 'jacking' like 'jacking' a ride in a dramatic way.
Mots liés
Collocations with Carjacking
- increase in carjacking
- victim of carjacking
- report a carjacking
Synonyms for Carjacking
- auto theft
- car theft
- vehicular robbery
Common mistakes with Carjacking
- Confused with 'auto theft' - carjacking is violent, auto theft is not.
- Using 'carjack' as a noun instead of the verb form.
- Mixing it with robbery - carjacking specifically involves a vehicle.
Carjacking appears in
Carjacking dans d'autres langues
- Arabicالعربية
سرقة السيارة بالإكراه
سرقة سيارة بالقوة أو التهديد.
- Bengaliবাংলা
গাড়ি ছিনতাই
জোর করে বা ভয় দেখিয়ে গাড়ি চুরি করা।
- GermanDeutsch
Autodiebstahl
Ein Auto mit Gewalt oder Drohungen stehlen.
- SpanishEspañol
Robo de coche
Robar un coche a la fuerza o con amenazas.
- Persianفارسی
سرقت خودرو
دزدیدن خودرو با زور یا تهدید.
- Hindiहिन्दी
कार जैकिंग
जबरदस्ती या धमकी से कार चुराना।
- ItalianItaliano
Pirateria d'auto
Rubare un'auto con la forza o minacciando.
- PortuguesePortuguês
Roubo de carro
Roubar um carro à força ou com ameaças.
- RussianРусский
Угон автомобиля
Кража автомобиля силой или угрозой.
- Urduاردو
گاڑی چھیننا
زبردستی یا دھمکی سے گاڑی چوری کرنا۔
- Chinese中文
抢车
用暴力或威胁偷车。
More s like Carjacking
- ProbeC1
A device or tool used for exploration or investigation.
- EvidenceA2
Information or signs that help to prove something.
- AmbushB1
A surprise attack from a hidden position.
- HomicideB1
The deliberate and unlawful killing of one person by another.
- NarcoticC2
A drug that dulls the senses and relieves pain, often leading to sleep.
- VandalB1
A person who willfully destroys or damages property.
Les gens recherchent aussi
- Carjacking signification
- que veut dire Carjacking
- signification de Carjacking
- Carjacking traduction
- Carjacking en français
- définition de Carjacking
- comment utiliser Carjacking
Questions fréquentes sur Carjacking
Que signifie Carjacking?
Voler une voiture par la force ou la menace.
Que signifie Carjacking en français ?
Voler une voiture par la force ou la menace.
Quelle est la définition de Carjacking?
Le fait de voler une voiture par la force ou l'intimidation.
Comment utiliser Carjacking dans une phrase?
The police reported a rise in incidents of carjacking.
Peux-tu donner un autre exemple de Carjacking?
During the night, a man was a victim of a carjacking at gunpoint.
Quels sont les synonymes de Carjacking?
Quelques alternatives courantes : auto theft, car theft, vehicular robbery.
Quels mots vont avec Carjacking?
Il s'associe souvent à increase in carjacking, victim of carjacking, report a carjacking.
Quelles sont les erreurs courantes avec Carjacking?
Confused with 'auto theft' - carjacking is violent, auto theft is not. Using 'carjack' as a noun instead of the verb form. Mixing it with robbery - carjacking specifically involves a vehicle.
Comment prononce-t-on Carjacking?
US: //ˈkɑrˌdʒækɪŋ//, UK: //ˈkɑːˌdʒækɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Carjacking?
Utilisé dans les discussions sérieuses sur la criminalité ; les contextes informels peuvent utiliser des termes plus légers. Évitez d'en faire des blagues.