Signification en français

formal 10K+

By order of your king

Par ordre de votre roi

🇬🇧 UK //baɪ ˈɔːdə(r) əv jɔː kɪŋ// 🇺🇸 US //baɪ ˈɔrdər əv jʊr kɪŋ//

Sens de By order of your king

A formal command issued by the king.

Un ordre formel émis par le roi.

In simple words: A phrase used to show a command from a king.

Une phrase utilisée pour montrer un ordre venant d'un roi.

By order of your king dans une phrase

• The villagers gathered to hear the announcement, 'By order of your king, all taxes are hereby canceled.'Les villageois se sont rassemblés pour entendre l'annonce : 'Par ordre de votre roi, toutes les taxes sont par la présente annulées.'
• The knights rode into battle, proclaiming, 'By order of your king, we shall defend our land!'Les chevaliers sont entrés au combat en proclamant : 'Par ordre de votre roi, nous défendrons notre terre !'
• The written scroll began with the words, 'By order of your king, the festival will commence at dawn.'Le parchemin commençait par les mots : 'Par ordre de votre roi, le festival commencera à l'aube.'
• She obeyed every command, always reminded, 'By order of your king, failure is not an option.'Elle obéissait à chaque ordre, se rappelant toujours : 'Par ordre de votre roi, l'échec n'est pas une option.'
• The guards stood firm, echoing, 'By order of your king, no one may enter.'Les gardes restaient fermes, faisant écho : 'Par ordre de votre roi, personne ne peut entrer.'

Comment utiliser By order of your king

Use this expression in formal contexts, especially in discussions or writings related to monarchy, history, or authority. It may not fit in casual conversations.

Utilisez cette expression dans des contextes formels, surtout dans des discussions ou des écrits liés à la monarchie, à l'histoire ou à l'autorité. Elle peut ne pas convenir aux conversations décontractées.

Grammar pattern

phrase standalone

Memory hint

Imagine a royal guard saying this to emphasize the king's command.

Mots liés

Collocations with By order of your king

• royal command
• decree from the king
• king's order

Synonyms for By order of your king

• by decree of the king
• by command of your monarch
• as the king commands

Common mistakes with By order of your king

• Confused with 'by order of the king' which is correct.
• Used in informal settings where it sounds out of place.
• Forgoing the article 'your' which changes the meaning.

Questions fréquentes sur By order of your king

Que signifie By order of your king?

Une phrase utilisée pour montrer un ordre venant d'un roi.

Que signifie By order of your king en français ?

Une phrase utilisée pour montrer un ordre venant d'un roi.

Quelle est la définition de By order of your king?

Un ordre formel émis par le roi.

Comment utiliser By order of your king dans une phrase?

The villagers gathered to hear the announcement, 'By order of your king, all taxes are hereby canceled.'

Peux-tu donner un autre exemple de By order of your king?

The knights rode into battle, proclaiming, 'By order of your king, we shall defend our land!'

Quels sont les synonymes de By order of your king?

Quelques alternatives courantes : by decree of the king, by command of your monarch, as the king commands.

Quels mots vont avec By order of your king?

Il s'associe souvent à royal command, decree from the king, king's order.

Quelles sont les erreurs courantes avec By order of your king?

Confused with 'by order of the king' which is correct. Used in informal settings where it sounds out of place. Forgoing the article 'your' which changes the meaning.

Comment prononce-t-on By order of your king?

US: //baɪ ˈɔrdər əv jʊr kɪŋ//, UK: //baɪ ˈɔːdə(r) əv jɔː kɪŋ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

By order of your king est-il formel ou informel?

"By order of your king" est formel, il convient donc aux conversations professionnelles, d'affaires ou académiques.

Quand dois-je utiliser By order of your king?

Utilisez cette expression dans des contextes formels, surtout dans des discussions ou des écrits liés à la monarchie, à l'histoire ou à l'autorité. Elle peut ne pas convenir aux conversations décontractées.