But nothing can breach it vs Override

Quand utiliser chacun en anglais, avec le sens, le registre et des exemples.

But nothing can breach it

Au-delà de 10 000 (moins courant)

Override

Top 2000 (courant)

Le plus courant: Override

	But nothing can breach it	Override
Prononciation	🇬🇧 //briːtʃ// 🇺🇸 //briːtʃ//	🇬🇧 //ˌəʊvəˈraɪd// 🇺🇸 //ˌoʊvərˈraɪd//
Sens	No one can break or enter it.	To use power or authority to change or ignore something.
Exemple	But nothing can breach it when properly maintained.	The manager decided to override the team's previous decision.
Registre	Neutre	Neutre
Fréquence	Au-delà de 10 000 (moins courant)	Top 2000 (courant)
Collocations	breach of security, breach the wall, breach of trust, breach of contract	override a decision, override a veto, override settings, override a rule
Antonymes	-	obey, follow
Erreurs fréquentes	Confused with 'reach' instead of 'breach'., Using 'breach' in a positive context instead of negative., Misunderstanding the context of 'breach' as only applicable to physical barriers.	Confusing 'override' with 'overrule' - 'overrule' is more about legal or formal contexts., Using 'override' incorrectly with non-objects, such as 'override the rules' instead of 'override the decision'.
Notes d'usage	Commonly used in both spoken and written contexts to express security or impenetrability. Avoid in overly casual situations.	Use 'override' in contexts involving authority or control. It's neutral and appropriate for formal and informal situations.

Vois-le dans de vrais extraits

The Lord Of The Rings › The return of the king

But nothing can breach it.

But nothing can breach it

- Override. - Unauthorized.

Override

Questions fréquentes : But nothing can breach it vs Override

Quelle est la différence entre But nothing can breach it et Override ?

But nothing can breach it: No one can break or enter it. Override: To use power or authority to change or ignore something.

Lequel est le plus courant : But nothing can breach it et Override ?

Override est le plus courant dans l'anglais de tous les jours.

Peux-tu montrer un exemple de chacun ?

But nothing can breach it: But nothing can breach it when properly maintained. Override: The manager decided to override the team's previous decision.

Puis-je utiliser But nothing can breach it et Override de façon interchangeable ?

Pas toujours. But nothing can breach it et Override sont proches et se recoupent parfois, mais elles diffèrent par le registre, la fréquence et l'usage, donc remplacer l'une par l'autre peut changer le sens ou le ton. Regarde les différences ci-dessus avant de substituer.