Signification en français
Mieux vaut mourir vite
Sens de Better a quick death
It's preferable to experience a swift death over prolonged suffering.
Il est préférable de connaître une mort rapide plutôt que de subir une souffrance prolongée.
In simple words: It’s better to die quickly than to suffer for a long time.
Il vaut mieux mourir vite que de souffrir longtemps.
Better a quick death dans une phrase
- In dire situations, some might say, 'better a quick death than endless pain.'Dans des situations désespérées, certains pourraient dire : « mieux vaut mourir vite que de souffrir sans fin ».
- He believed in the saying, 'better a quick death' in the face of torture.Il croyait au dicton « mieux vaut mourir vite » face à la torture.
- 'Better a quick death' echoed in her mind as she faced her suffering.« Mieux vaut mourir vite » résonnait dans son esprit alors qu'elle faisait face à sa souffrance.
- The philosopher argued, 'better a quick death' is sometimes a blessing.Le philosophe soutenait que « mieux vaut mourir vite » est parfois une bénédiction.
- In emergencies, people often feel that 'better a quick death' holds true.En cas d'urgence, les gens estiment souvent que « mieux vaut mourir vite » est vrai.
Comment utiliser Better a quick death
Used in discussions about life, suffering, and choices; not usually used in casual conversation. It's often deployed in serious contexts or moral discussions.
Utilisé dans les discussions sur la vie, la souffrance et les choix ; pas couramment utilisé dans les conversations informelles. Il est souvent employé dans des contextes sérieux ou des discussions morales.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a quick exit: like a pop quiz that’s over fast.
Mots liés
Collocations with Better a quick death
- quick death
- suffering longer
- morality of suffering
Synonyms for Better a quick death
- swift demise
- quick end
- rapid death
Common mistakes with Better a quick death
- Misused as a literal phrase rather than a philosophical expression.
- Confused with 'better to die quickly' which changes the grammatical structure.
- Overly casual tone in inappropriate contexts.
Better a quick death appears in
Better a quick death dans d'autres langues
- Arabicالعربية
الموت السريع أفضل
الأفضل نموت بسرعة بدل ما نعاني وقت طويل.
- Bengaliবাংলা
দ্রুত মৃত্যু শ্রেয়
অনেক দিন কষ্ট পাওয়ার চেয়ে তাড়াতাড়ি মরে যাওয়া ভালো।
- GermanDeutsch
Lieber ein schneller Tod
Es ist besser, schnell zu sterben, als lange zu leiden.
- SpanishEspañol
Mejor una muerte rápida
Es mejor morir rápido que sufrir mucho tiempo.
- Persianفارسی
مرگ سریع بهتر است
بهتر است سریع بمیری تا اینکه مدت طولانی رنج بکشی.
- Hindiहिन्दी
जल्दी मौत बेहतर है
लंबे समय तक दुख झेलने से अच्छा है कि जल्दी मर जाओ।
- ItalianItaliano
Meglio una morte rapida
Meglio morire in fretta che soffrire a lungo.
- PortuguesePortuguês
Mais vale uma morte rápida
É melhor morrer rápido do que sofrer por muito tempo.
- RussianРусский
Лучше быстрая смерть
Лучше быстро умереть, чем долго мучиться.
- Urduاردو
جلد ایک تیز موت
لمبی تکلیف کے بجائے جلدی مر جانا بہتر ہے۔
- Chinese中文
速死胜于久苦
比起长时间受苦,快速死去要好得多。
More chunks like Better a quick death
- What do you expect
A phrase used to ask about someone's thoughts on future events.
- Goat
A domesticated ruminant animal with horns and a beard, often kept for milk and meat.
- They're ripping each other to pieces
They are having a very intense fight or argument.
- Wildlings
People who live in the wilderness or in a primitive state, often in folklore.
- How close did you get
A question asking about the proximity or success achieved in a given situation.
- Close as any man would
To be as close or intimate as any person could be.
Les gens recherchent aussi
- Better a quick death signification
- que veut dire Better a quick death
- signification de Better a quick death
- Better a quick death traduction
- Better a quick death en français
- définition de Better a quick death
- comment utiliser Better a quick death
Questions fréquentes sur Better a quick death
Que signifie Better a quick death?
Il vaut mieux mourir vite que de souffrir longtemps.
Que signifie Better a quick death en français ?
Il vaut mieux mourir vite que de souffrir longtemps.
Quelle est la définition de Better a quick death?
Il est préférable de connaître une mort rapide plutôt que de subir une souffrance prolongée.
Comment utiliser Better a quick death dans une phrase?
In dire situations, some might say, 'better a quick death than endless pain.'
Peux-tu donner un autre exemple de Better a quick death?
He believed in the saying, 'better a quick death' in the face of torture.
Quels sont les synonymes de Better a quick death?
Quelques alternatives courantes : swift demise, quick end, rapid death.
Quels mots vont avec Better a quick death?
Il s'associe souvent à quick death, suffering longer, morality of suffering.
Quelles sont les erreurs courantes avec Better a quick death?
Misused as a literal phrase rather than a philosophical expression. Confused with 'better to die quickly' which changes the grammatical structure. Overly casual tone in inappropriate contexts.
Comment prononce-t-on Better a quick death?
US: //ˈbɛtər ə kwɪk dɛθ//, UK: //ˈbɛtə ə kwɪk dɛθ//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Better a quick death?
Utilisé dans les discussions sur la vie, la souffrance et les choix ; pas couramment utilisé dans les conversations informelles. Il est souvent employé dans des contextes sérieux ou des discussions morales.
