معنی به فارسی

10K+

Better a quick death

مرگ سریع بهتر است

🇬🇧 UK //ˈbɛtə ə kwɪk dɛθ// 🇺🇸 US //ˈbɛtər ə kwɪk dɛθ//

معنی Better a quick death

It's preferable to experience a swift death over prolonged suffering.

ترجیح داده می‌شود که مرگ سریع را به جای رنج طولانی تجربه کنیم.

In simple words: It’s better to die quickly than to suffer for a long time.

بهتر است سریع بمیری تا اینکه مدت طولانی رنج بکشی.

Better a quick death در یک جمله

• In dire situations, some might say, 'better a quick death than endless pain.'در شرایط سخت، برخی ممکن است بگویند، 'مرگ سریع بهتر از درد بی‌پایان است.'
• He believed in the saying, 'better a quick death' in the face of torture.او به این گفته اعتقاد داشت که 'مرگ سریع بهتر است' در برابر شکنجه.
• 'Better a quick death' echoed in her mind as she faced her suffering.'مرگ سریع بهتر است' در ذهنش طنین‌انداز شد در حالی که با رنجش مواجه بود.
• The philosopher argued, 'better a quick death' is sometimes a blessing.فیلسوف استدلال کرد که 'مرگ سریع بهتر است' گاهی اوقات یک نعمت است.
• In emergencies, people often feel that 'better a quick death' holds true.در مواقع اضطراری، مردم اغلب احساس می‌کنند که 'مرگ سریع بهتر است' درست است.

چطور از Better a quick death استفاده کنیم

Used in discussions about life, suffering, and choices; not usually used in casual conversation. It's often deployed in serious contexts or moral discussions.

در بحث‌های مربوط به زندگی، رنج و انتخاب‌ها استفاده می‌شود؛ معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار نمی‌رود. اغلب در زمینه‌های جدی یا بحث‌های اخلاقی مطرح می‌شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a quick exit: like a pop quiz that’s over fast.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Better a quick death

• quick death
• suffering longer
• morality of suffering

Synonyms for Better a quick death

• swift demise
• quick end
• rapid death

Common mistakes with Better a quick death

• Misused as a literal phrase rather than a philosophical expression.
• Confused with 'better to die quickly' which changes the grammatical structure.
• Overly casual tone in inappropriate contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Better a quick death

Better a quick death یعنی چه؟

بهتر است سریع بمیری تا اینکه مدت طولانی رنج بکشی.

معنی Better a quick death به فارسی چیست؟

بهتر است سریع بمیری تا اینکه مدت طولانی رنج بکشی.

تعریف Better a quick death چیست؟

ترجیح داده می‌شود که مرگ سریع را به جای رنج طولانی تجربه کنیم.

چطور از Better a quick death در یک جمله استفاده کنیم؟

In dire situations, some might say, 'better a quick death than endless pain.'

می‌توانی مثال دیگری از Better a quick death بزنی؟

He believed in the saying, 'better a quick death' in the face of torture.

مترادف‌های Better a quick death چیست؟

گزینه‌های رایج شامل swift demise, quick end, rapid death است.

چه واژه‌هایی با Better a quick death می‌آیند؟

معمولاً با quick death, suffering longer, morality of suffering همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Better a quick death چیست؟

Misused as a literal phrase rather than a philosophical expression. Confused with 'better to die quickly' which changes the grammatical structure. Overly casual tone in inappropriate contexts.

Better a quick death چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈbɛtər ə kwɪk dɛθ//, UK: //ˈbɛtə ə kwɪk dɛθ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Better a quick death استفاده کنم؟

در بحث‌های مربوط به زندگی، رنج و انتخاب‌ها استفاده می‌شود؛ معمولاً در مکالمات غیررسمی به کار نمی‌رود. اغلب در زمینه‌های جدی یا بحث‌های اخلاقی مطرح می‌شود.