Signification en français

10K+

Another time perhaps

Une autre fois peut-être

🇬🇧 UK //əˈnʌðə taɪm pəˈhæps// 🇺🇸 US //əˈnʌðər taɪm pərˈhæps//

Sens de Another time perhaps

A phrase indicating that something may happen later instead of now.

Une expression qui indique que quelque chose pourrait se produire plus tard au lieu de maintenant.

In simple words: A phrase suggesting to try something again later.

Une expression qui suggère de réessayer quelque chose plus tard.

Another time perhaps dans une phrase

• Let’s discuss this issue, but maybe another time perhaps.Discutons de ce problème, mais une autre fois peut-être.
• I can't join you now; another time perhaps would be better.Je ne peux pas te rejoindre maintenant ; une autre fois peut-être serait mieux.
• If it doesn't work out today, we can try again, another time perhaps.Si ça ne marche pas aujourd'hui, on pourra réessayer, une autre fois peut-être.
• He suggested meeting for dinner, but I replied, 'Let's plan another time perhaps.'Il a suggéré de se retrouver pour dîner, mais j'ai répondu : 'Prévoyons une autre fois peut-être.'
• She wanted to go hiking today, but I told her, 'Another time perhaps.'Elle voulait aller faire de la randonnée aujourd'hui, mais je lui ai dit : 'Une autre fois peut-être.'.

Comment utiliser Another time perhaps

Used when suggesting to delay a decision or action. Generally polite and suitable for both formal and informal contexts.

Utilisé pour suggérer de reporter une décision ou une action. Généralement poli et adapté aux contextes formels et informels.

Grammar pattern

set phrase

Memory hint

Think of a clock ticking to signify a future moment—it's time to wait.

Mots liés

Collocations with Another time perhaps

• discuss another time
• suggest another time
• try another time

Synonyms for Another time perhaps

• sometime later
• another occasion
• later on

Common mistakes with Another time perhaps

• Used inappropriately when a response is needed immediately.
• Confused with similar phrases like 'next time' which implies a future occurrence.
• Overused in casual conversation without sincerity.

Questions fréquentes sur Another time perhaps

Que signifie Another time perhaps?

Une expression qui suggère de réessayer quelque chose plus tard.

Que signifie Another time perhaps en français ?

Une expression qui suggère de réessayer quelque chose plus tard.

Quelle est la définition de Another time perhaps?

Une expression qui indique que quelque chose pourrait se produire plus tard au lieu de maintenant.

Comment utiliser Another time perhaps dans une phrase?

Let’s discuss this issue, but maybe another time perhaps.

Peux-tu donner un autre exemple de Another time perhaps?

I can't join you now; another time perhaps would be better.

Quels sont les synonymes de Another time perhaps?

Quelques alternatives courantes : sometime later, another occasion, later on.

Quels mots vont avec Another time perhaps?

Il s'associe souvent à discuss another time, suggest another time, try another time.

Quelles sont les erreurs courantes avec Another time perhaps?

Used inappropriately when a response is needed immediately. Confused with similar phrases like 'next time' which implies a future occurrence. Overused in casual conversation without sincerity.

Comment prononce-t-on Another time perhaps?

US: //əˈnʌðər taɪm pərˈhæps//, UK: //əˈnʌðə taɪm pəˈhæps//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Another time perhaps?

Utilisé pour suggérer de reporter une décision ou une action. Généralement poli et adapté aux contextes formels et informels.