Cool Mateمعنی به فارسی
با هم خوابیدن
معنی You're sleeping in with
To spend the night together, especially in a romantic or friendly context.
شب را با کسی گذراندن، به خصوص در یک زمینه عاشقانه یا دوستانه.
In simple words: You are spending the night with someone.
تو امشب پیش کسی میخوابی.
You're sleeping in with در یک جمله
- You're sleeping in with your best friend tonight.تو امشب پیش دوست صمیمیات میخوابی.
- Are you sure you're sleeping in with her?مطمئنی که پیش اون میخوابی؟
- They decided you're sleeping in with their relatives during the visit.
- You're sleeping in with your partner for the weekend getaway.تو برای تعطیلات آخر هفته پیش شریک زندگیات میخوابی.
- He mentioned you're sleeping in with the family for the holidays.او ذکر کرد که تو در تعطیلات پیش خانواده میخوابی.
چطور از You're sleeping in with استفاده کنیم
Use this phrase in informal contexts to describe sharing a bed. Avoid in formal writing.
این عبارت را در موقعیتهای غیررسمی برای توصیف همخوابی استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
You're sleeping in with + person
Memory hint
Think of a cozy sleepover with friends – you're all 'in' together.
واژههای مرتبط
Collocations with You're sleeping in with
- sleeping in with friends
- sleeping in with family
- sleeping in with a partner
Synonyms for You're sleeping in with
- spending the night with
- sleeping over with
- sharing a bed with
Common mistakes with You're sleeping in with
- Confused with 'sleeping over' which implies staying at someone else's place.
- Using with in formal contexts which sounds awkward.
You're sleeping in with appears in
More chunks like You're sleeping in with
- Not like that
Used to express that something is done incorrectly or differently than intended.
- That's a start
An acknowledgment that something is a good beginning or initial effort.
- You got that
An informal expression confirming understanding or approval.
- Going back down
To return to a lower location or position.
- Go back to bed
Return to one's bed to sleep or rest.
- We say no
An expression used to indicate refusal or disagreement.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You're sleeping in with جمله با
- You're sleeping in with معنی
- You're sleeping in with یعنی چه
- You're sleeping in with به فارسی
- You're sleeping in with تلفظ
- You're sleeping in with جمله برای
- You're sleeping in with به انگلیسی
- ترجمه You're sleeping in with
پرسشهای پرتکرار درباره You're sleeping in with
You're sleeping in with یعنی چه؟
تو امشب پیش کسی میخوابی.
معنی You're sleeping in with به فارسی چیست؟
تو امشب پیش کسی میخوابی.
تعریف You're sleeping in with چیست؟
شب را با کسی گذراندن، به خصوص در یک زمینه عاشقانه یا دوستانه.
چطور از You're sleeping in with در یک جمله استفاده کنیم؟
You're sleeping in with your best friend tonight.
میتوانی مثال دیگری از You're sleeping in with بزنی؟
Are you sure you're sleeping in with her?
مترادفهای You're sleeping in with چیست؟
گزینههای رایج شامل spending the night with, sleeping over with, sharing a bed with است.
چه واژههایی با You're sleeping in with میآیند؟
معمولاً با sleeping in with friends, sleeping in with family, sleeping in with a partner همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You're sleeping in with چیست؟
Confused with 'sleeping over' which implies staying at someone else's place. Using with in formal contexts which sounds awkward.
You're sleeping in with چطور تلفظ میشود؟
US: //jʊr ˈsliː.pɪŋ ɪn wɪð//, UK: //jʊə(r) ˈsliː.pɪŋ ɪn wɪð//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You're sleeping in with استفاده کنم؟
این عبارت را در موقعیتهای غیررسمی برای توصیف همخوابی استفاده کنید. در نوشتار رسمی از آن اجتناب کنید.