معنی به فارسی

2K

You're probably right

احتمالا حق با توئه

UK//jʊə ˈprɒbəbli raɪt//US//jʊr ˈprɑbəbli raɪt//

معنی You're probably right

Indicating you agree with someone's opinion, but with some doubt.

نشون میده که با نظر کسی موافقی، ولی یه کم شک داری.

In simple words: You might be correct.

شاید درست بگی.

You're probably right در یک جمله

  • I think that method is best for our project, and you're probably right.فکر کنم اون روش برای پروژه‌مون بهترینه، و احتمالا حق با توئه.
  • After considering your argument, you're probably right.
  • While I see your point, you're probably right about the timeline.

چطور از You're probably right استفاده کنیم

Use when you agree with someone, but want to express some uncertainty. Appropriate in casual discussions but may sound too informal in serious debates.

وقتی با کسی موافقی ولی می‌خوای یه کم عدم اطمینانت رو نشون بدی ازش استفاده کن. تو بحث‌های خودمونی خوبه ولی شاید تو بحث‌های جدی یه کم زیادی خودمونی به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone nodding while saying, 'You're probably right,' unsure but conceding.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're probably right

  • you're probably right about that
  • you're probably right in this case
  • you're probably right to feel that way

Synonyms for You're probably right

  • you might be correct
  • you could be right
  • it's possible you're right

Common mistakes with You're probably right

  • Using 'you're probably right' too definitively in formal situations.
  • Confusing the phrase with 'you probably are right' which can sound awkward.
  • Omitting 'probably' and saying 'you're right' when expressing uncertainty.

You're probably right appears in

More chunks like You're probably right

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're probably right جمله با
  • You're probably right معنی
  • You're probably right یعنی چه
  • You're probably right به فارسی
  • You're probably right تلفظ
  • You're probably right جمله برای
  • You're probably right به انگلیسی
  • ترجمه You're probably right

پرسش‌های پرتکرار درباره You're probably right

You're probably right یعنی چه؟

شاید درست بگی.

معنی You're probably right به فارسی چیست؟

شاید درست بگی.

تعریف You're probably right چیست؟

نشون میده که با نظر کسی موافقی، ولی یه کم شک داری.

چطور از You're probably right در یک جمله استفاده کنیم؟

I think that method is best for our project, and you're probably right.

می‌توانی مثال دیگری از You're probably right بزنی؟

After considering your argument, you're probably right.

مترادف‌های You're probably right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل you might be correct, you could be right, it's possible you're right است.

چه واژه‌هایی با You're probably right می‌آیند؟

معمولاً با you're probably right about that, you're probably right in this case, you're probably right to feel that way همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're probably right چیست؟

Using 'you're probably right' too definitively in formal situations. Confusing the phrase with 'you probably are right' which can sound awkward. Omitting 'probably' and saying 'you're right' when expressing uncertainty.

You're probably right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ˈprɑbəbli raɪt//, UK: //jʊə ˈprɒbəbli raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're probably right استفاده کنم؟

وقتی با کسی موافقی ولی می‌خوای یه کم عدم اطمینانت رو نشون بدی ازش استفاده کن. تو بحث‌های خودمونی خوبه ولی شاید تو بحث‌های جدی یه کم زیادی خودمونی به نظر بیاد.