معنی به فارسی

informal 2K

You're just pissed off

تو فقط عصبانی هستی

🇬🇧 UK //pɪst ɒf// 🇺🇸 US //pɪst ɔf//

معنی You're just pissed off

To be very angry or irritated.

خیلی عصبانی یا ناراحت بودن.

In simple words: You are very angry.

تو خیلی عصبانی هستی.

You're just pissed off در یک جمله

• When I found out he lied to me, I was just pissed off.وقتی فهمیدم او به من دروغ گفته، فقط عصبانی شدم.
• She's pissed off because her plans were canceled at the last minute.او عصبانی است چون برنامه‌هایش در آخرین لحظه لغو شد.
• I can't believe he said that; it really pissed me off.نمی‌توانم باور کنم او این را گفت؛ واقعاً عصبانی‌ام کرد.
• You don't want to see him when he's pissed off; he's unpredictable.نمی‌خواهی او را وقتی عصبانی است ببینی؛ او غیرقابل پیش‌بینی است.
• She was just pissed off about missing the bus again.او فقط به خاطر اینکه دوباره اتوبوس را از دست داد، عصبانی بود.

چطور از You're just pissed off استفاده کنیم

This phrase is typically used in casual conversations. It's not suitable for formal contexts. Use with friends or peers, but avoid in professional settings.

این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. با دوستان یا هم‌سن و سال‌ها استفاده کن، اما در محیط‌های حرفه‌ای از آن پرهیز کن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Picture someone with steam coming out of their ears, they're really pissed off!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're just pissed off

• get pissed off
• really pissed off
• pissed off about
• pissed off at
• totally pissed off

Synonyms for You're just pissed off

• angry
• irritated
• enraged
• mad
• fuming

Common mistakes with You're just pissed off

• Overusing in serious situations where a more formal expression is needed.
• Confusing with other phrases like 'pissed on', which has a different meaning.
• Using 'pissed off' to describe mild annoyance instead of anger.

پرسش‌های پرتکرار درباره You're just pissed off

You're just pissed off یعنی چه؟

تو خیلی عصبانی هستی.

معنی You're just pissed off به فارسی چیست؟

تو خیلی عصبانی هستی.

تعریف You're just pissed off چیست؟

خیلی عصبانی یا ناراحت بودن.

چطور از You're just pissed off در یک جمله استفاده کنیم؟

When I found out he lied to me, I was just pissed off.

می‌توانی مثال دیگری از You're just pissed off بزنی؟

She's pissed off because her plans were canceled at the last minute.

مترادف‌های You're just pissed off چیست؟

گزینه‌های رایج شامل angry, irritated, enraged, mad, fuming است.

چه واژه‌هایی با You're just pissed off می‌آیند؟

معمولاً با get pissed off, really pissed off, pissed off about, pissed off at, totally pissed off همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're just pissed off چیست؟

Overusing in serious situations where a more formal expression is needed. Confusing with other phrases like 'pissed on', which has a different meaning. Using 'pissed off' to describe mild annoyance instead of anger.

You're just pissed off چطور تلفظ می‌شود؟

US: //pɪst ɔf//, UK: //pɪst ɒf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You're just pissed off رسمی است یا غیررسمی؟

"You're just pissed off" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You're just pissed off استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست. با دوستان یا هم‌سن و سال‌ها استفاده کن، اما در محیط‌های حرفه‌ای از آن پرهیز کن.