معنی به فارسی

1K

You're in my seat

شما سر جای من نشسته‌اید

🇬🇧 UK //jʊə(r) ɪn maɪ siːt// 🇺🇸 US //jʊr ɪn maɪ sit//

معنی You're in my seat

A statement indicating someone is occupying your designated seat.

این جمله وقتی به کار می‌رود که کسی روی صندلی‌ای که برای شما تعیین شده یا حق شماست نشسته است.

In simple words: You are sitting in a place that is mine.

شما روی صندلی من نشسته‌اید.

You're in my seat در یک جمله

• Excuse me, but **you're in my seat**.ببخشید، ولی شما سر جای من نشسته‌اید.
• **You're in my seat** at the movies; could you please move?شما سر جای من در سینما نشسته‌اید؛ لطفا می‌توانید جابه‌جا شوید؟
• I told him **you're in my seat**, but he didn’t listen.بهش گفتم شما سر جای من نشسته‌اید، ولی گوش نکرد.
• Hey, **you're in my seat**! Can you shift over?هی، شما سر جای من نشسته‌اید! می‌توانید کمی جابه‌جا شوید؟
• Although I said politely, **you're in my seat**, he just laughed.با اینکه مودبانه گفتم شما سر جای من نشسته‌اید، او فقط خندید.

چطور از You're in my seat استفاده کنیم

Use this phrase when someone is sitting in a seat you reserved or have a right to. It's appropriate in casual settings but can sound rude if said harshly.

این عبارت را وقتی کسی روی صندلی‌ای نشسته که رزرو کرده‌اید یا حق شماست، به کار ببرید. در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است اما اگر با لحن تند گفته شود، ممکن است بی‌ادبانه به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Imagine you’re pointing to your seat in a crowded theater and saying 'you’re in my seat!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're in my seat

• reserved seat
• favorite spot
• sitting arrangement

Synonyms for You're in my seat

• that's my seat
• you're sitting in my spot
• please move

Opposites of You're in my seat

• you're not in my seat
• my seat is free

Common mistakes with You're in my seat

• Omitting 'you're' and just saying 'in my seat.'
• Incorrectly stating 'you are my seat.'
• Using it in a formal context.

پرسش‌های پرتکرار درباره You're in my seat

You're in my seat یعنی چه؟

شما روی صندلی من نشسته‌اید.

معنی You're in my seat به فارسی چیست؟

شما روی صندلی من نشسته‌اید.

تعریف You're in my seat چیست؟

این جمله وقتی به کار می‌رود که کسی روی صندلی‌ای که برای شما تعیین شده یا حق شماست نشسته است.

چطور از You're in my seat در یک جمله استفاده کنیم؟

Excuse me, but **you're in my seat**.

می‌توانی مثال دیگری از You're in my seat بزنی؟

**You're in my seat** at the movies; could you please move?

مترادف‌های You're in my seat چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's my seat, you're sitting in my spot, please move است.

متضاد You're in my seat چیست؟

معناهای مخالف شامل you're not in my seat, my seat is free است.

چه واژه‌هایی با You're in my seat می‌آیند؟

معمولاً با reserved seat, favorite spot, sitting arrangement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're in my seat چیست؟

Omitting 'you're' and just saying 'in my seat.' Incorrectly stating 'you are my seat.' Using it in a formal context.

You're in my seat چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ɪn maɪ sit//, UK: //jʊə(r) ɪn maɪ siːt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're in my seat استفاده کنم؟

این عبارت را وقتی کسی روی صندلی‌ای نشسته که رزرو کرده‌اید یا حق شماست، به کار ببرید. در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است اما اگر با لحن تند گفته شود، ممکن است بی‌ادبانه به نظر برسد.