معنی به فارسی

3K

You're doing fine

داری خوب پیش میری

🇬🇧 UK //jʊəːr ˈduːɪŋ faɪn// 🇺🇸 US //jʊr ˈduɪŋ faɪn//

معنی You're doing fine

A phrase used to reassure someone that they are performing well.

عبارتی برای اطمینان دادن به کسی که عملکرد خوبی دارد.

In simple words: You're doing well.

کارت خوبه.

You're doing fine در یک جمله

• Don't worry about your presentation; you're doing fine.نگران ارائه‌ات نباش؛ داری خوب پیش میری.
• During the exam, she whispered, 'You're doing fine, just keep going.'در طول امتحان، او زمزمه کرد: «داری خوب پیش میری، فقط ادامه بده.»
• He looked nervous, but I told him, 'You're doing fine, just relax.'عصبی به نظر می‌رسید، اما به او گفتم: «داری خوب پیش میری، فقط آروم باش.»
• In times of stress, remember, 'You're doing fine and trying your best.'در مواقع استرس، یادت باشه، «داری خوب پیش میری و تمام تلاشت رو می‌کنی.»
• When he doubted his skills, I reassured him, 'You're doing fine, believe in yourself.'وقتی به مهارت‌هایش شک کرد، به او اطمینان دادم: «داری خوب پیش میری، به خودت ایمان داشته باش.»

چطور از You're doing fine استفاده کنیم

Use 'You're doing fine' to encourage someone. It's appropriate in both casual and formal contexts, but can sound informal in very serious situations.

از «داری خوب پیش میری» برای تشویق کسی استفاده کن. هم در موقعیت‌های دوستانه و هم رسمی مناسبه، اما در موقعیت‌های خیلی جدی ممکنه کمی غیررسمی به نظر برسه.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of a thumbs-up gesture to remember that 'you’re doing fine' means you are okay.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're doing fine

• doing just fine
• doing well
• feeling fine

Synonyms for You're doing fine

• You're doing great
• You're doing well
• You're okay
• You're all right

Common mistakes with You're doing fine

• Using 'your' instead of 'you're'.
• Saying 'You doing fine' instead of 'You're doing fine'.

پرسش‌های پرتکرار درباره You're doing fine

You're doing fine یعنی چه؟

کارت خوبه.

معنی You're doing fine به فارسی چیست؟

کارت خوبه.

تعریف You're doing fine چیست؟

عبارتی برای اطمینان دادن به کسی که عملکرد خوبی دارد.

چطور از You're doing fine در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about your presentation; you're doing fine.

می‌توانی مثال دیگری از You're doing fine بزنی؟

During the exam, she whispered, 'You're doing fine, just keep going.'

مترادف‌های You're doing fine چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You're doing great, You're doing well, You're okay, You're all right است.

چه واژه‌هایی با You're doing fine می‌آیند؟

معمولاً با doing just fine, doing well, feeling fine همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're doing fine چیست؟

Using 'your' instead of 'you're'. Saying 'You doing fine' instead of 'You're doing fine'.

You're doing fine چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ˈduɪŋ faɪn//, UK: //jʊəːr ˈduːɪŋ faɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're doing fine استفاده کنم؟

از «داری خوب پیش میری» برای تشویق کسی استفاده کن. هم در موقعیت‌های دوستانه و هم رسمی مناسبه، اما در موقعیت‌های خیلی جدی ممکنه کمی غیررسمی به نظر برسه.