معنی به فارسی

2K

کارت عالیه

UK//jʊə diːɪŋ ə ˈbjuːtɪfəl dʒɒb//US//jʊr ˈduɪŋ ə ˈbjutəfəl dʒɑb//

معنی You're doing a beautiful job

A phrase used to praise someone's performance or work.

عبارتی برای تحسین عملکرد یا کار کسی.

In simple words: You are working very well and nicely.

خیلی خوب و قشنگ داری کار می‌کنی.

You're doing a beautiful job در یک جمله

  • You're doing a beautiful job on this project!کارت تو این پروژه عالیه!
  • I just wanted to say, you're doing a beautiful job with the decorations.فقط می‌خواستم بگم، کارت تو تزئینات خیلی قشنگه.
  • You're doing a beautiful job teaching the kids.تو داری بچه‌ها رو عالی آموزش می‌دی.
  • After reviewing your report, I can say you're doing a beautiful job.بعد از بررسی گزارشت، می‌تونم بگم کارت عالیه.
  • In the play, your performance showed you're doing a beautiful job.در نمایش، اجرای تو نشون داد که کارت عالیه.

چطور از You're doing a beautiful job استفاده کنیم

Use this phrase to compliment someone's work. It's suitable for both formal and informal contexts, but avoid it in sarcastic or insincere situations.

از این عبارت برای تعریف از کار کسی استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما از آن در موقعیت‌های کنایه‌آمیز یا غیرصادقانه خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a job well done, shining like a beautiful star.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You're doing a beautiful job

  • give praise
  • excellent performance
  • hard work
  • recognize effort
  • positive feedback

Synonyms for You're doing a beautiful job

  • excellent job
  • fantastic work
  • great effort
  • wonderful performance
  • superb execution

Common mistakes with You're doing a beautiful job

  • Using 'beautiful' instead of 'good' in formal situations.
  • Overusing the phrase in contexts that need more specific feedback.
  • Confusing it with similar phrases like 'great job', which carry a different tone.

You're doing a beautiful job appears in

More chunks like You're doing a beautiful job

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You're doing a beautiful job جمله با
  • You're doing a beautiful job معنی
  • You're doing a beautiful job یعنی چه
  • You're doing a beautiful job به فارسی
  • You're doing a beautiful job تلفظ
  • You're doing a beautiful job جمله برای
  • You're doing a beautiful job به انگلیسی
  • ترجمه You're doing a beautiful job

پرسش‌های پرتکرار درباره You're doing a beautiful job

You're doing a beautiful job یعنی چه؟

خیلی خوب و قشنگ داری کار می‌کنی.

معنی You're doing a beautiful job به فارسی چیست؟

خیلی خوب و قشنگ داری کار می‌کنی.

تعریف You're doing a beautiful job چیست؟

عبارتی برای تحسین عملکرد یا کار کسی.

چطور از You're doing a beautiful job در یک جمله استفاده کنیم؟

You're doing a beautiful job on this project!

می‌توانی مثال دیگری از You're doing a beautiful job بزنی؟

I just wanted to say, you're doing a beautiful job with the decorations.

مترادف‌های You're doing a beautiful job چیست؟

گزینه‌های رایج شامل excellent job, fantastic work, great effort, wonderful performance, superb execution است.

چه واژه‌هایی با You're doing a beautiful job می‌آیند؟

معمولاً با give praise, excellent performance, hard work, recognize effort, positive feedback همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You're doing a beautiful job چیست؟

Using 'beautiful' instead of 'good' in formal situations. Overusing the phrase in contexts that need more specific feedback. Confusing it with similar phrases like 'great job', which carry a different tone.

You're doing a beautiful job چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊr ˈduɪŋ ə ˈbjutəfəl dʒɑb//, UK: //jʊə diːɪŋ ə ˈbjuːtɪfəl dʒɒb//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You're doing a beautiful job استفاده کنم؟

از این عبارت برای تعریف از کار کسی استفاده می‌شود. هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما از آن در موقعیت‌های کنایه‌آمیز یا غیرصادقانه خودداری کنید.