معنی به فارسی
صورتت
معنی Your face
The front part of a person's head, including eyes, nose, and mouth.
قسمت جلوی سر آدم که چشمها، بینی و دهان رو شامل میشه.
In simple words: The front part of your head that shows your features.
جلوی سرت که قیافهات رو نشون میده.
Your face در یک جمله
- Your face lights up when you see the puppy.وقتی توله سگ رو میبینی صورتت از شادی برق میزنه.
- I couldn’t help but smile at your face.نتونستم جلوی لبخندم رو بگیرم وقتی به صورتت نگاه کردم.
- She has a very expressive face.اون صورت خیلی پر احساسی داره.
- Your face tells me everything I need to know.صورتت همه چیز رو به من میگه.
چطور از Your face استفاده کنیم
Commonly used in everyday conversation. Informal contexts include friends chatting or expressing emotions. May be less appropriate in very formal settings.
معمولاً توی حرف زدنهای روزمره استفاده میشه. توی موقعیتهای خودمونی مثل گپ زدن با دوستات یا ابراز احساسات خوبه. شاید توی موقعیتهای خیلی رسمی مناسب نباشه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a big smiling face with the words 'your face' written on it.
واژههای مرتبط
Collocations with Your face
- show your face
- your face is familiar
- not a pretty face
Synonyms for Your face
- countenance
- visage
- mug
- facial features
Common mistakes with Your face
- Confused with 'your' vs 'you're'.
- Incorrectly uses 'face' as a verb.
- 'Your face' sometimes taken too literally in idiomatic expressions.
Your face appears in
Your face به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
وجهك
الجزء الأمامي من رأسك الذي تظهر فيه ملامحك.
- Bengaliবাংলা
তোমার মুখ
তোমার মাথার সামনের অংশ যেখানে তোমার বৈশিষ্ট্যগুলো দেখা যায়।
- GermanDeutsch
Dein Gesicht
Der vordere Teil deines Kopfes, der deine Züge zeigt.
- SpanishEspañol
Tu cara
La parte de delante de tu cabeza donde se ven tus rasgos.
- FrenchFrançais
Ton visage
La partie avant de ta tête où on voit tes traits.
- Hindiहिन्दी
तुम्हारा चेहरा
आपके सिर का अगला हिस्सा जहाँ आपकी विशेषताएँ दिखती हैं।
- ItalianItaliano
La tua faccia
La parte davanti della tua testa dove si vedono i tuoi lineamenti.
- PortuguesePortuguês
Seu rosto
A parte da frente da sua cabeça onde ficam seus olhos, nariz e boca.
- RussianРусский
Твоё лицо
Передняя часть твоей головы, где видны черты лица.
- Urduاردو
تیرا
آپ کے سر کا وہ حصہ جہاں آپ کی خصوصیات نظر آتی ہیں۔
- Chinese中文
你的脸
你头前面那部分,有你的五官。
More chunks like Your face
- What is the cost of lies
The impact or consequences caused by dishonesty.
- Lies
Untruths or statements that are not true.
- What can we do then
A question seeking options or solutions in response to a situation.
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- ContentB1
the things that are contained in something
- Content ourselves instead with stories
To feel satisfied or happy with what one has, especially stories.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Your face جمله با
- Your face معنی
- Your face یعنی چه
- Your face به فارسی
- Your face تلفظ
- Your face جمله برای
- Your face به انگلیسی
- ترجمه Your face
پرسشهای پرتکرار درباره Your face
Your face یعنی چه؟
جلوی سرت که قیافهات رو نشون میده.
معنی Your face به فارسی چیست؟
جلوی سرت که قیافهات رو نشون میده.
تعریف Your face چیست؟
قسمت جلوی سر آدم که چشمها، بینی و دهان رو شامل میشه.
چطور از Your face در یک جمله استفاده کنیم؟
Your face lights up when you see the puppy.
میتوانی مثال دیگری از Your face بزنی؟
I couldn’t help but smile at your face.
مترادفهای Your face چیست؟
گزینههای رایج شامل countenance, visage, mug, facial features است.
چه واژههایی با Your face میآیند؟
معمولاً با show your face, your face is familiar, not a pretty face همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Your face چیست؟
Confused with 'your' vs 'you're'. Incorrectly uses 'face' as a verb. 'Your face' sometimes taken too literally in idiomatic expressions.
Your face چطور تلفظ میشود؟
US: //jʊr feɪs//, UK: //jɔːr feɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Your face استفاده کنم؟
معمولاً توی حرف زدنهای روزمره استفاده میشه. توی موقعیتهای خودمونی مثل گپ زدن با دوستات یا ابراز احساسات خوبه. شاید توی موقعیتهای خیلی رسمی مناسب نباشه.




