معنی به فارسی

3K

شما می‌خواهید این را برگردانید

UK//jʊd laɪk tə rɪˈtɜːn ðɪs//US//juːd laɪk tə rɪˈtɜrn ðɪs//

معنی You'd like to return this

A polite way to express a desire to give something back.

یک راه مودبانه برای بیان تمایل به پس دادن چیزی.

In simple words: You want to give this back.

شما می‌خواهید این را پس بدهید.

You'd like to return this در یک جمله

  • You'd like to return this shirt because it's too small.شما می‌خواهید این پیراهن را برگردانید چون خیلی کوچک است.
  • In this case, you'd like to return this item for a refund.در این صورت، شما می‌خواهید این کالا را برای بازپرداخت وجه برگردانید.
  • If you’re not satisfied, you'd like to return this product.اگر راضی نیستید، می‌خواهید این محصول را برگردانید.

چطور از You'd like to return this استفاده کنیم

Used when expressing the intention to give an item back. Suitable in most contexts but could be informal in casual settings.

وقتی قصد پس دادن یک کالا را بیان می‌کنید استفاده می‌شود. در بیشتر موارد مناسب است اما در محیط‌های غیررسمی می‌تواند کمی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a person politely asking to return a gift they received.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You'd like to return this

  • return this item
  • return this product
  • return this purchase

Synonyms for You'd like to return this

  • I wish to return this
  • I’d like to give this back
  • I want to return this

Common mistakes with You'd like to return this

  • Confused with 'I want to return this' - 'You'd like to' suggests politeness.
  • Using inappropriately formal settings - this phrase is neutral and everyday.
  • Misplacing context - should be used when actually wanting to return something.

You'd like to return this appears in

More chunks like You'd like to return this

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You'd like to return this جمله با
  • You'd like to return this معنی
  • You'd like to return this یعنی چه
  • You'd like to return this به فارسی
  • You'd like to return this تلفظ
  • You'd like to return this جمله برای
  • You'd like to return this به انگلیسی
  • ترجمه You'd like to return this

پرسش‌های پرتکرار درباره You'd like to return this

You'd like to return this یعنی چه؟

شما می‌خواهید این را پس بدهید.

معنی You'd like to return this به فارسی چیست؟

شما می‌خواهید این را پس بدهید.

تعریف You'd like to return this چیست؟

یک راه مودبانه برای بیان تمایل به پس دادن چیزی.

چطور از You'd like to return this در یک جمله استفاده کنیم؟

You'd like to return this shirt because it's too small.

می‌توانی مثال دیگری از You'd like to return this بزنی؟

In this case, you'd like to return this item for a refund.

مترادف‌های You'd like to return this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I wish to return this, I’d like to give this back, I want to return this است.

چه واژه‌هایی با You'd like to return this می‌آیند؟

معمولاً با return this item, return this product, return this purchase همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You'd like to return this چیست؟

Confused with 'I want to return this' - 'You'd like to' suggests politeness. Using inappropriately formal settings - this phrase is neutral and everyday. Misplacing context - should be used when actually wanting to return something.

You'd like to return this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juːd laɪk tə rɪˈtɜrn ðɪs//, UK: //jʊd laɪk tə rɪˈtɜːn ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You'd like to return this استفاده کنم؟

وقتی قصد پس دادن یک کالا را بیان می‌کنید استفاده می‌شود. در بیشتر موارد مناسب است اما در محیط‌های غیررسمی می‌تواند کمی غیررسمی باشد.