معنی به فارسی

10K+

You would think right

حق با شماست

🇬🇧 UK //jʊ wəd θɪŋk raɪt// 🇺🇸 US //jʊ wəd θɪŋk raɪt//

معنی You would think right

An expression indicating that something seems obvious or expected.

اصطلاحی که نشان می‌دهد چیزی بدیهی یا مورد انتظار به نظر می‌رسد.

In simple words: You might believe it is true.

ممکنه فکر کنی که درسته.

You would think right در یک جمله

• You would think right that everyone would know this answer.حق با شماست که همه باید این جواب را بدانند.
• After everything we've seen, you would think right that trust would be restored.بعد از همه چیزهایی که دیدیم، حق با شماست که اعتماد دوباره برقرار شود.
• You would think right, but surprisingly, many people are unaware of that fact.حق با شماست، اما به طرز شگفت‌آوری، بسیاری از مردم از این واقعیت بی‌خبرند.
• In a perfect world, you would think right that we would all respect each other.در دنیایی ایده‌آل، حق با شماست که همه به هم احترام بگذاریم.
• You would think right that the solution is simple, yet it remains unsolved.حق با شماست که راه حل ساده به نظر می‌رسد، اما همچنان حل نشده باقی مانده است.

چطور از You would think right استفاده کنیم

Used in conversational English to express surprise or expectation; often rhetorical. Avoid formal writing.

در انگلیسی محاوره‌ای برای ابراز شگفتی یا انتظار استفاده می‌شود؛ اغلب پرسشی بلاغی است. از نوشتن رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Imagine thinking the right answer is obvious, but it's not.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You would think right

• you would think right that
• you would think right about
• you would think right after seeing

Synonyms for You would think right

• obviously
• presumably
• it seems obvious
• you might expect
• one would assume

Common mistakes with You would think right

• Omitting 'you' as in 'would think right'.
• Using 'would' instead of 'might'.
• Confusing with 'You think right' which is less common.

پرسش‌های پرتکرار درباره You would think right

You would think right یعنی چه؟

ممکنه فکر کنی که درسته.

معنی You would think right به فارسی چیست؟

ممکنه فکر کنی که درسته.

تعریف You would think right چیست؟

اصطلاحی که نشان می‌دهد چیزی بدیهی یا مورد انتظار به نظر می‌رسد.

چطور از You would think right در یک جمله استفاده کنیم؟

You would think right that everyone would know this answer.

می‌توانی مثال دیگری از You would think right بزنی؟

After everything we've seen, you would think right that trust would be restored.

مترادف‌های You would think right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل obviously, presumably, it seems obvious, you might expect, one would assume است.

چه واژه‌هایی با You would think right می‌آیند؟

معمولاً با you would think right that, you would think right about, you would think right after seeing همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You would think right چیست؟

Omitting 'you' as in 'would think right'. Using 'would' instead of 'might'. Confusing with 'You think right' which is less common.

You would think right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jʊ wəd θɪŋk raɪt//, UK: //jʊ wəd θɪŋk raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You would think right استفاده کنم؟

در انگلیسی محاوره‌ای برای ابراز شگفتی یا انتظار استفاده می‌شود؛ اغلب پرسشی بلاغی است. از نوشتن رسمی اجتناب کنید.