معنی به فارسی

2K

You won't go hungry

گرسنه نخواهی ماند

🇬🇧 UK //jʊ wəʊnt ɡəʊ ˈhʌŋɡri// 🇺🇸 US //ju woʊnt ɡoʊ ˈhʌŋɡri//

معنی You won't go hungry

A reassurance that food will be available, so hunger will not occur.

یک اطمینان که غذا در دسترس خواهد بود، بنابراین گرسنگی پیش نخواهد آمد.

In simple words: You will have food and not be hungry.

تو غذا خواهی داشت و گرسنه نخواهی بود.

You won't go hungry در یک جمله

• Don't worry about the trip; you won't go hungry with all the snacks we packed.نگران سفر نباش؛ با تمام تنقلاتی که آوردیم، گرسنه نخواهی ماند.
• As long as you're at Grandma's house, you won't go hungry at all!تا وقتی که در خانه مادربزرگ هستی، اصلاً گرسنه نخواهی ماند!
• During the festival, there will be plenty of food—trust me, you won't go hungry.در طول جشنواره، غذاهای زیادی خواهد بود—به من اعتماد کن، گرسنه نخواهی ماند.
• After hearing about the dinner party, I assured him, 'You won't go hungry tonight.'بعد از شنیدن درباره مهمانی شام، به او اطمینان دادم، 'امشب گرسنه نخواهی ماند.'
• The shelter provides meals every day, so the homeless won't go hungry.پناهگاه هر روز وعده‌های غذایی ارائه می‌دهد، بنابراین بی‌خانمان‌ها گرسنه نخواهند ماند.

چطور از You won't go hungry استفاده کنیم

This phrase is commonly used to reassure someone that they will be provided for. It is informal but acceptable in more neutral contexts.

این عبارت معمولاً برای اطمینان دادن به کسی استفاده می‌شود که او تأمین خواهد شد. غیررسمی است اما در زمینه‌های خنثی‌تر هم قابل قبول است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a fridge full of food - you will never be hungry!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You won't go hungry

• never go hungry
• won't go hungry
• go hungry
• make sure you won't go hungry
• ensure nobody goes hungry

Synonyms for You won't go hungry

• You will be fed
• You won't starve
• You'll have enough to eat

Common mistakes with You won't go hungry

• Misusing in contexts where food is not the topic.
• Confusing with direct statements like 'You will eat.'
• Using it when someone already has enough food.

پرسش‌های پرتکرار درباره You won't go hungry

You won't go hungry یعنی چه؟

تو غذا خواهی داشت و گرسنه نخواهی بود.

معنی You won't go hungry به فارسی چیست؟

تو غذا خواهی داشت و گرسنه نخواهی بود.

تعریف You won't go hungry چیست؟

یک اطمینان که غذا در دسترس خواهد بود، بنابراین گرسنگی پیش نخواهد آمد.

چطور از You won't go hungry در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about the trip; you won't go hungry with all the snacks we packed.

می‌توانی مثال دیگری از You won't go hungry بزنی؟

As long as you're at Grandma's house, you won't go hungry at all!

مترادف‌های You won't go hungry چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You will be fed, You won't starve, You'll have enough to eat است.

چه واژه‌هایی با You won't go hungry می‌آیند؟

معمولاً با never go hungry, won't go hungry, go hungry, make sure you won't go hungry, ensure nobody goes hungry همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You won't go hungry چیست؟

Misusing in contexts where food is not the topic. Confusing with direct statements like 'You will eat.' Using it when someone already has enough food.

You won't go hungry چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju woʊnt ɡoʊ ˈhʌŋɡri//, UK: //jʊ wəʊnt ɡəʊ ˈhʌŋɡri//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You won't go hungry استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً برای اطمینان دادن به کسی استفاده می‌شود که او تأمین خواهد شد. غیررسمی است اما در زمینه‌های خنثی‌تر هم قابل قبول است.